Le ipotesi di reato sono lesioni colpose gravi, violazione delle norme sulla tutela del lavoro dei minori e mancato rispetto delle norme in materia di sicurezza
La decisione è stata presa per consentire ai potenziali concorrenti di predisporre proposte tecniche ed economico-finanziarie più approfondite per un progetto ritenuto particolarmente complesso