Selegas, un libro sui proverbi sardi
I proverbi rappresentano ancora la saggezza popolarePer ogni situazione esisteva il proverbio adatto, una piccola frase con il grande pregio di racchiudere in sé importanti insegnamenti.
E sono proprio i proverbi, insieme alla saggezza popolare che essi rappresentano, i protagonisti del libro di Enrica Stroscio "Chi est lìllu gèi infròrit" che verrà presentato stasera alle 18 nei locali Sa Ziminera di Selegas.
Oltre all'autrice, interverranno Maurizio Virdis, tra i più grandi luminari della ricerca linguistica sarda, il sindaco Alessio Piras, il presidente della Pro loco Michele Fadda e l'editore Paolo Cossu (Grafica del Parteolla).
Ogni singolo proverbio è corredato di trascrizione in campidanese standard, di traduzione in lingua italiana con relativa spiegazione e di trascrizione fonetica che ne riproduce, in maniera scientifica e precisa la pronuncia del sardo, propriamente nella variante seleghese.