Hockey su prato, l'Amsicora verso le finali di Coppa Italia