Maracalagonis, lavori per il Tyrrhenian Link sulla provinciale 15: esposto di Mudu