"A bolu", la suggestione del canto a tenore nel docufilm di Davide Melis