Domusnovas, violenza sessuale su due donne: condannati ex sindaco ed ex vicesindaco