Trivellazioni, l'Unione dei Comuni del Terralbese a favore del referendum