Vertenza sugherificio Ganau, sindacati sul piede di guerra