Pink Floyd, 50 anni di “The dark side of the moon” tra accuse e polemiche