Costantino Nivola, l’uomo che faceva parlare le pietre