Ossi, 14 morti per Covid in Rsa: non luogo a procedere in appello per gli imputati