No all'occupazione militare e alla guerra, la manifestazione a Cagliari