Agnelli-Conte, la procura della Federcalcio apre un'inchiesta