Calcio Serie C, l'Olbia si gioca le ultime chance di salvezza a Pontedera