Maracalagonis, «paziente allettato attende da mesi presidi sanitari, panni e traverse»