Nuotatore inglese sfida le Bocche di Bonifacio per ricordare un amico scomparso