Supermoto, Michele Cuccu e Manuel Pirina, dall’Europeo a Tramatza al campionato tricolore