Sassari, Lilt e polizia di Stato: Cittadella della Prevenzione in piazza d'Italia