Rientro in servizio dei medici in pensione, scontro Sardegna-Governo