Arbus in fiamme, la conta dei danni: "Fuoco appiccato da assassini"