Festival di Sanremo, Agcom: «Uno spot a Instagram e pubblicità occulte, sanzioni in arrivo»