Scivola in pista e si frattura il polso: la discoteca dovrà risarcirla con 40mila euro