Villamassargia, morto dopo l’intervento alla colonna vertebrale: indagati due chirurghi