Ragazzi morti, il 41enne fermato confessa: "Gli ho dato il metadone per 15 euro"