Sarden in der Welt

Luca Truddaiu ed Elisa Nervetti (foto concessa)
Luca Truddaiu ed Elisa Nervetti (foto concessa)
pavia

Marghelisa, die Erstgeborene nach 66 Jahren in der mikroskopisch kleinen Gemeinde. Pater Luca Truddaiu: „Die Zukunft? Es ist hier"

Die Geschichte eines jungen Paares – er stammt ursprünglich aus Perfugas –, das beschloss, in ein Dorf mit neun Seelen zu ziehen: „Was für andere eine Unannehmlichkeit ist, ist für uns die Stärke.“
Le quattro sarde a Londra (foto concessa)
Le quattro sarde a Londra (foto concessa)
Geschichte

Vier Sardinen in London zum „Coronation Day“: „Lager ab Freitagmorgen. Wir werden für William zurückkommen, wir wollen ihn auf dem Thron."

Elena, Michela, Roberta und Luigina kommen aus Villasor, Orgosolo und Cagliari: «Es ist nicht das erste Mal, wir lieben diese Events, wir waren auch hier beim Jubiläum von Elisabetta»
in Kentucky

Schießerei in Louisville, 5 Tote und 6 Verletzte

Der Angreifer wurde von der Polizei getötet. Unter den Opfern sind zwei Freunde von Gouverneur Beshear
Tristano Pala, 39enne cagliaritano (foto concessa)
Tristano Pala, 39enne cagliaritano (foto concessa)
das Interview

Die Musik von Tristano Pala von Cagliari bis Berlin: «Das Talent? Überbewertet. Die Bands? Wie Ehefrauen, aber ich heirate nicht mehr"

Studium am Konservatorium, neuestes Werk „My 1st 3“: neun Songs, vier Singles, zwischen Freude und Melancholie
Marc Démont con i suoi studenti americani (foto concessa)
Marc Démont con i suoi studenti americani (foto concessa)
Vereinigte Staaten

Der (französische) Professor, der Studenten in Amerika Sardisch beibringt: «Eine lebendige und internationale Sprache»

Eine besondere Methode, die von Marc Démont an einer Universität in Kentucky angewendet wurde und auf Intercomprehension basiert: So funktioniert es
Studenti (Ansa)
Studenti (Ansa)
die Punkte

Zehn Ideen gegen den „sardischen Braindrain“ ins Ausland und gegen die Entvölkerung

Die Vorschläge des Instituts Ferdinando Santi, das die Geschichten von Emigranten gesammelt hat
Geschichte

Die hausgemachten Focaccias zweier sardischer Auswanderer sind in England der letzte Schrei: «Wir haben unsere Jobs gekündigt, aber jetzt haben wir 5-Sterne-Bewertungen»

Nachdem sie Sulcis nach Manchester verlassen hatten, begannen Enrico Pinna und Daniela Steri, Sandwiches für Freunde zu backen. Dann der Sprung zu Deliveroo, wo sie in nur wenigen Monaten Hunderte von Kunden erobert haben. Und jetzt träumen sie davon, einen Club zu eröffnen
Mario Succu e il logo del suo locale (foto concesse)
Mario Succu e il logo del suo locale (foto concesse)
das Interview

„Trallallera“ und „Drommi drommi“: die sardischen Sandwiches zum Mitnehmen im Zentrum von Mailand

Eine neue Realität, die den Unternehmergeist von Mario Succu, 33, aus Budoni am Werk sieht: In seinem Restaurant nur Produkte von der Insel
Alessandro Saiu, chef e proprietario del ristorante "Domu Nosta" di Berlino (foto concessa)
Alessandro Saiu, chef e proprietario del ristorante "Domu Nosta" di Berlino (foto concessa)
Deutschland

Der Weltenbummler, der von Sardinien abgereist ist, hat in Berlin Station gemacht: Hier ist die "Domu Nosta"

Wenige Tage vor dem Lockdown öffnete das Restaurant seine Pforten: «Aber wir haben nicht aufgegeben und im Gegenteil noch mehr gegeben». Auf der Speisekarte viele Vorschläge aus der Tradition der Insel und Gerichte nach Familienrezepten
L'ingresso di casa Scalas, in California, con gli addobbi di Natale e la bandiera dei Quattro Mori. Nel riquadro Natalino con la moglie Carmelina (foto concesse)
L'ingresso di casa Scalas, in California, con gli addobbi di Natale e la bandiera dei Quattro Mori. Nel riquadro Natalino con la moglie Carmelina (foto concesse)
das Interview

Von Sardinien nach Kalifornien: einfache Fahrt. Aber es bleibt "ein unsichtbarer Faden, der niemals reißen wird"

Natalino Scalas verließ Assemini 1969: «Heute klammere ich mich an bestimmte Erinnerungen und bestimmte Momente, die mich daran hindern, meine wunderbare Gegenwart zu leben»
Filippo Soggiu (Archivio L'Unione Sarda)
Filippo Soggiu (Archivio L'Unione Sarda)
pavia

Trauer in der Welt der sardischen Emigration, Abschied von Filippo Soggiu: ehemaliger Präsident der Fasi

Ursprünglich aus Buddusò, stand er jahrzehntelang an der Spitze der Organisation, die Clubs in Italien zusammenführt
Gabriele Enna, 40 anni, di Bonarcado (foto concessa)
Gabriele Enna, 40 anni, di Bonarcado (foto concessa)
das Interview

„Auf Sardinien? Dort wohnen die Franzosen." Die seltsame Vorstellung, die man in Japan von unserer Insel hat

Gabriele Enna, 40, aus Bonarcado, ist Schatzmeisterin des sardischen Vereins mit Sitz in Tokio
Mario Sanna con lo staff della palestra (I-Motion Gym Facebook)
Mario Sanna con lo staff della palestra (I-Motion Gym Facebook)
der Charakter

Mit 94 noch im Fitnessstudio: England feiert „Super Mario“ Sanna

In den 1950er-Jahren aus La Maddalena ausgewandert, macht ein sardischer Rentner jenseits des Ärmelkanals Schlagzeilen: Trotz seines Alters hört er nicht auf, mindestens zweimal pro Woche zu trainieren
Immagine simbolo (Unsplash)
Immagine simbolo (Unsplash)
die Geschichte

Sardinische Auswanderin stirbt ohne Erben: Der Nachlass geht an die geheime Familie ihres Vaters (in den USA)

Von Ossi und Sant'Antioco über Genua bis nach New Jersey: Ein Ahnenforscher hat den komplizierten Faden der Beziehungen von Frau Iole B rekonstruiert – bis zur letzten Wendung
Al centro, gli agenti premiati (Foto Questura di Firenze)
Al centro, gli agenti premiati (Foto Questura di Firenze)
der Verdienst

Die Agenten-Helden von Assemini wurden in Florenz mit dem Scudo di San Martino ausgezeichnet

Anerkennung für den Mut von Marco Marras und Loris Tola, die 2021 versuchten, einen – später im Krankenhaus verstorbenen – Mann zu retten, der sich selbst anzünden wollte
Silvia Paola Lai (Foto concessa)
Silvia Paola Lai (Foto concessa)
ausbilden

Die „Jerusalem Challenge“ der Kinder von Pula und Muravera landet in Irland

Die Lehrerin Silvia Paola Lai war zu Gast beim italienischen Botschafter im Rahmen des Projekts für Musik, Unterhaltung und Solidarität
Massimiliano Sussarello (dai social)
Massimiliano Sussarello (dai social)
Bürgerheld

Vereiteln eines Raubüberfalls in Bologna: 55-jähriger Sarde für Tapferkeit ausgezeichnet

Massimiliano Sussarello erhielt die Belobigung des Polizeipräsidiums für seinen bürgerlichen Sinn: "Ich konnte mich nicht umdrehen"
Nicole Zanon e Nicolò Spano con "Sbirulina" (Foto concessa)
Nicole Zanon e Nicolò Spano con "Sbirulina" (Foto concessa)
unterwegs

Die Spanienrundfahrt (3.800 km) am Steuer eines 500 von 1971: die Leistung eines sardischen Paares

Die Reise von Nicole Zanon aus Quart und Nicolò Spano aus Cagliari, die mit ihrer treuen Sbirulina in den wichtigsten Städten im Norden der Iberischen Halbinsel Station machten
Giuseppe (Peppino) Mureddu, originario di Lodine (L'Unione Sarda)
Giuseppe (Peppino) Mureddu, originario di Lodine (L'Unione Sarda)
das Interview

"Damals habe ich in einem Sargladen geschlafen": in einem Buch die Geschichte des sardischen Auswanderers Peppino Mureddu

1932 in Lodine geboren, reiste er zwischen Belgien, Deutschland und der Lombardei. Von der Leidenschaft für Technik bis zur Beratung für die Jugend von heute
Una statua della regina Elisabetta a Brisbane, Australia (Ansa - Epa)
Una statua della regina Elisabetta a Brisbane, Australia (Ansa - Epa)
der Tod des Souveräns

Der Tod von Queen Elizabeth, die Stimme der sardischen Auswanderer in den Commonwealth-Ländern

Von Australien bis London „tiefer Respekt vor seiner Rolle“
Insularità

Windrätsel, die Rotorblätter bleiben im Hafen stecken

Für den Transport der Mega-Windenergieanlagen wird mit dem Wegfall von Kreisverkehren, Vegetation und Stromleitungen gerechnet