Welt

Leader of 'Forza Italia' party Silvio Berlusconi arrives for a meeting with Italian President Sergio Mattarella for the first round of formal political consultations for new governmentÃ?? at the Quirinale PalaceÃ?? in Rome, Italy, 21 October 2022. ANSA/FABIO FRUSTACI
Leader of 'Forza Italia' party Silvio Berlusconi arrives for a meeting with Italian President Sergio Mattarella for the first round of formal political consultations for new governmentÃ?? at the Quirinale PalaceÃ?? in Rome, Italy, 21 October 2022. ANSA/FABIO FRUSTACI
der Satz

Die Berufung der Erben Berlusconis wurde vom Straßburger Gerichtshof zurückgewiesen, der ein „faires Verfahren“ im Mediaset-Steuerbetrugsfall forderte.

Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte schließt jegliche Verletzungen von Grundrechten in dem Verfahren aus, das 2013 zur endgültigen Verurteilung führte.
Dopo la decisione del governo di sospendere temporaneamente il trattato di Schengen con la Spagna, all'aeroporto di Fiumicino, in corrispondenza dei primi voli arrivati questa mattina rispettivamente da Barcellona e Madrid, sono scattati ad opera della Polizia di Frontiera i primi controlli a campione su passeggeri di Paesi terzi (extra Ue) in arrivo dalla Spagna. La macchina operativa per predisporre le verifiche si è messa in moto già da ieri sera. Le verifiche sono "selettive", e sotto la lente saranno cittadini di Paesi terzi in arrivo dalla Spagna, per accertare se siano in possesso dei documenti idonei a circolare in ambito Schengen. ANSA/TELENEWS
Dopo la decisione del governo di sospendere temporaneamente il trattato di Schengen con la Spagna, all'aeroporto di Fiumicino, in corrispondenza dei primi voli arrivati questa mattina rispettivamente da Barcellona e Madrid, sono scattati ad opera della Polizia di Frontiera i primi controlli a campione su passeggeri di Paesi terzi (extra Ue) in arrivo dalla Spagna. La macchina operativa per predisporre le verifiche si è messa in moto già da ieri sera. Le verifiche sono "selettive", e sotto la lente saranno cittadini di Paesi terzi in arrivo dalla Spagna, per accertare se siano in possesso dei documenti idonei a circolare in ambito Schengen. ANSA/TELENEWS
die Ankündigung

Abkommen zwischen Italien und Spanien: „Schengen-Aussetzungen stoppen“

Keine weitere Ausweitung der Kontrollen in Häfen und Flughäfen, die im vergangenen Sommer nach dem Migrantenfall in Ceuta wieder eingeführt wurden.
epa13320281 Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva attends the signing of a bill that establishes new revenue thresholds for micro-entrepreneurs, as well as the presentation of a proposed constitutional amendment to implement zero-fare public transport on weekends and public holidays, at the Planalto Palace in Brasilia, Brazil, 21 October 2026. EPA/Andre Borges
epa13320281 Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva attends the signing of a bill that establishes new revenue thresholds for micro-entrepreneurs, as well as the presentation of a proposed constitutional amendment to implement zero-fare public transport on weekends and public holidays, at the Planalto Palace in Brasilia, Brazil, 21 October 2026. EPA/Andre Borges
die Wahlen

Der Countdown zur Stichwahl in Brasilien beginnt: Lula holt auf Bolsonaro auf.

Umfragen am Vorabend der Stichwahl bestätigen das Comeback des scheidenden Präsidenten.
epa13302665 An Iranian woman walks past a mural of late Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei on a street in Tehran, Iran, 14 October 2026, amid the ongoing conflict between Iran and the United States. EPA/ABEDIN TAHERKENAREH RESTRICTIONS: NO Access Israel Media/Persian Language TV Stations Outside Iran/Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV. (As mandated by Iran's Directorate General for Foreign Media) --
epa13302665 An Iranian woman walks past a mural of late Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei on a street in Tehran, Iran, 14 October 2026, amid the ongoing conflict between Iran and the United States. EPA/ABEDIN TAHERKENAREH RESTRICTIONS: NO Access Israel Media/Persian Language TV Stations Outside Iran/Strictly No Access BBC Persian/VOA Persian/Manoto TV/Iran International TV. (As mandated by Iran's Directorate General for Foreign Media) --
Vereinigte Staaten

„Die USA und Israel planen nach den Zwischenwahlen Angriffe auf den Iran.“

Die New York Times: „Atomzentren und Atomwaffenarsenale gehören zu den möglichen Zielen. Doch Trumps Zustimmung ist nicht garantiert.“
epa12872498 US President Donald Trump briefs the media on Iran from the James S Brady Press Briefing Room of the White House in Washington, DC, USA, 06 April 2026. EPA/YURI GRIPAS / POOL
epa12872498 US President Donald Trump briefs the media on Iran from the James S Brady Press Briefing Room of the White House in Washington, DC, USA, 06 April 2026. EPA/YURI GRIPAS / POOL
USA

Trump will Journalisten aus dem Weißen Haus verbannen: „Ein Schwimmbad statt eines Presseraums.“

Unterdessen droht CNN mit einer neuen Klage wegen des verweigerten Zugangs an Bord der Air Force One.
Ansa
Ansa
Fußball

Tierschützer der Premier League fordern Crystal Palace auf, den Adler aus dem Stadion zu entfernen.

Das Maskottchen Phoenix fliegt vor Heimspielen im Selhurst Park Stadion.
epa11647030 A handout photo made available by the Moscow City Court Press Service shows US citizen Stephen Hubbard inside a glass cage during the verdict announcement, in the Moscow City court in Moscow, Russia, 07 October 2024. US citizen Stefan Hubbard, 72, has been sentenced to six years and ten months in prison on 07 October for allegedly fighting as a mercenary for Ukraine. EPA/MOSCOW CITY COURT PRESS SERVICE HANDOUT -- BEST QUALITY AVAILABLE --HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES
epa11647030 A handout photo made available by the Moscow City Court Press Service shows US citizen Stephen Hubbard inside a glass cage during the verdict announcement, in the Moscow City court in Moscow, Russia, 07 October 2024. US citizen Stefan Hubbard, 72, has been sentenced to six years and ten months in prison on 07 October for allegedly fighting as a mercenary for Ukraine. EPA/MOSCOW CITY COURT PRESS SERVICE HANDOUT -- BEST QUALITY AVAILABLE --HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES
die Ankündigung

Moskau lässt den amerikanischen Staatsbürger Stephen Hubbard frei, sagt Trump: „Sie haben ihn freigelassen, ohne etwas im Gegenzug zu geben.“

Der Präsident zur Wahrheit: „Stephen kommt nach Hause und wird bald wieder bei seiner Familie sein.“
Il presidente ucraino Zelensky (foto Ansa)
Il presidente ucraino Zelensky (foto Ansa)
Kiew

Selenskyj: „Auch Italien ist ein Opfer von Putins hybrider Kriegsführung. Die USA fordern uns auf, damit aufzuhören; das ist unfair.“

Der ukrainische Präsident in einem Interview mit dem Corriere della Sera: „Wenn sie über Verhandlungen und ein Friedensabkommen mit Putin sprechen wollen, sind wir jederzeit dazu bereit.“
Donald Trump (foto Ansa/Epa)
Donald Trump (foto Ansa/Epa)
USA

Trumps Ankündigung: „Acht Milliarden Dollar für Landwirte zur Bekämpfung der hohen Dieselpreise.“

Die Rede des Präsidenten bei einer Wahlkampfveranstaltung in Kansas im Vorfeld der Zwischenwahlen. Ziel ist es, die Dieselkosten während der Erntezeit auszugleichen.
Disordini a Milano. Nel riquadro in alto a sinistra Donald Trump
Disordini a Milano. Nel riquadro in alto a sinistra Donald Trump
Der Angriff

Trump: „Bei den Protesten in Italien geht es auch um Einwanderung.“

„Frankreich ist genauso ein schlimmeres Land. Wenn Europa seine Grenzen nicht schließt, ist es vorbei.“
der Krieg

Bei einem russischen Angriff auf einen Spielplatz in Charkiw kommen sechs Menschen ums Leben, darunter drei Kinder. Der Papst ruft Selenskyj an: „Humanitärer Waffenstillstand“.

Der Innenminister: „Zum Zeitpunkt des mit einer Drohne durchgeführten Angriffs befanden sich mehrere Familien in dem Gebiet.“
Paris

Frankreich: Protestierende blockieren den Zugang zum Louvre, über 2000 Geschäfte wurden am Wochenende geplündert.

Innenminister Laurent Nunez räumt Scheitern ein: „Wir haben die Kontrolle verloren. Ich habe Macron meinen Rücktritt angeboten, aber er hat ihn abgelehnt.“
epa13314651 US President Donald Trump walks on the South Lawn of the White House after arriving on Marine One in Washington, DC, USA, 18 October 2026. EPA/Aaron Schwartz / POOL
epa13314651 US President Donald Trump walks on the South Lawn of the White House after arriving on Marine One in Washington, DC, USA, 18 October 2026. EPA/Aaron Schwartz / POOL
USA

Trump wirft Selenskyj vor: „Er will kein Ende des Krieges.“ Und er verteidigt Putin: „Er verkauft Diesel trotz der ukrainischen Angriffe.“

Der „Zar“ schlägt unterdessen ein Dreiergespräch mit dem amerikanischen Präsidenten und Xi Jinping zum Ukraine-Konflikt vor. Europa und Kiew selbst wären von den Verhandlungen ausgeschlossen.
La tragedia di Guyaguil in Ecuador
La tragedia di Guyaguil in Ecuador
die Tragödie

Ecuador, live übertragene Tragödie: Priester stirbt, nachdem er während der Messe von einem Kruzifix getroffen wurde.

Das schwere Holzsymbol fiel von der Wand über dem Altar und traf Pater Sánchez Molinari am Kopf. Hilfe für die schockierten Gläubigen im Erzbistum Guayaquil blieb erfolglos.
Donald TrumpEPA/JIM LO SCALZO
Donald TrumpEPA/JIM LO SCALZO
Welt

Zwei Wochen vor der Wahl brachen Trumps Zustimmungswerte in den Umfragen ein und erreichten einen historischen Tiefstand.

Umfrage der Washington Post, ABC News und Ipsos: „Der Präsident war noch nie so schwach.“ Vances Zweifel an seiner zukünftigen Kandidatur für das Weiße Haus
epaselect epa13309727 US President Donald Trump gestures to reporters as he departs the White House for a rally in Georgia, in Washington, DC, USA, 16 October 2026. President Trump will participate in a midterm rally in Dalton, Georgia, in support of local candidates Rick Jackson and Rep. Mike Collins. EPA/JIM LO SCALZO
epaselect epa13309727 US President Donald Trump gestures to reporters as he departs the White House for a rally in Georgia, in Washington, DC, USA, 16 October 2026. President Trump will participate in a midterm rally in Dalton, Georgia, in support of local candidates Rick Jackson and Rep. Mike Collins. EPA/JIM LO SCALZO
der Zusammenstoß

Trumps Angriffe: „Frankreich brennt, schließt die Grenzen.“

Der US-Präsident: „Die Einwanderung hat ein großartiges Land zerstört.“ Vance: „Das ist die Zukunft, wenn die Demokraten gewinnen.“
"The frontline situation remains very difficult in the key areas of Donbas – Bakhmut, Soledar, Maryinka, Kreminna... For a long time already there is no living place left on the land of these areas – undamaged by shells and fire. The occupiers actually destroyed Bakhmut, another Donbas city that the Russian army turned into burnt ruins. I thank all our heroes, all soldiers and commanders who are holding the frontline in these directions, repulsing attacks and inflicting significant losses on the enemy – in response to the hell that entered Ukraine under the Russian flag. Glory to everyone who fights for Ukraine! Gratitude to everyone who works for the sake of our people! Eternal memory to all those who gave their lives for independence! Glory to Ukraine!", si legge in un post del presidente ucraino Volodymyr Zelensky inoltrato su Zelenskiy / Official, 09 dicembre 2022. NPK Frame tratto da video su Zelenskiy / Official +++ATTENZIONE LA FOTO NON PUO' ESSERE PUBBLICATA O RIPRODOTTA SENZA L'AUTORIZZAZIONE DELLA FONTE DI ORIGINE CUI SI RINVIA+++ +++NO SALES; NO ARCHIVE; EDITORIAL USE ONLY+++
"The frontline situation remains very difficult in the key areas of Donbas – Bakhmut, Soledar, Maryinka, Kreminna... For a long time already there is no living place left on the land of these areas – undamaged by shells and fire. The occupiers actually destroyed Bakhmut, another Donbas city that the Russian army turned into burnt ruins. I thank all our heroes, all soldiers and commanders who are holding the frontline in these directions, repulsing attacks and inflicting significant losses on the enemy – in response to the hell that entered Ukraine under the Russian flag. Glory to everyone who fights for Ukraine! Gratitude to everyone who works for the sake of our people! Eternal memory to all those who gave their lives for independence! Glory to Ukraine!", si legge in un post del presidente ucraino Volodymyr Zelensky inoltrato su Zelenskiy / Official, 09 dicembre 2022. NPK Frame tratto da video su Zelenskiy / Official +++ATTENZIONE LA FOTO NON PUO' ESSERE PUBBLICATA O RIPRODOTTA SENZA L'AUTORIZZAZIONE DELLA FONTE DI ORIGINE CUI SI RINVIA+++ +++NO SALES; NO ARCHIVE; EDITORIAL USE ONLY+++
der Krieg

Kiewer Drohnen nehmen St. Petersburg ins Visier: Brückentreffer

Minister Crosetto sagte gegenüber der BBC: „Ein neues Hilfspaket für die Ukraine wird bis Ende des Jahres verfügbar sein.“
die Tragödie

Kanada: Feuer auf Militärstützpunkt fordert Tote und Verletzte

Eine Trainingsanlage in Alberta war betroffen. Die Behörden sprachen von einer „Tragödie, wie sie seit Jahren nicht mehr vorgekommen ist“.
Insularità
L'arcivescovo di Sassari, monsignor Francesco Soddu (foto concessa)
L'arcivescovo di Sassari, monsignor Francesco Soddu (foto concessa)

Osilo, ein Brief der Gläubigen an Erzbischof Soddu: „Hier geht der Sinn christlicher Nächstenliebe verloren.“

„Gemeinsames Beten birgt die Gefahr, zu einer leeren Verehrung zu werden, die nur von einigen wenigen anmaßenden Menschen praktiziert wird, die auf ihr eigenes Wohlbefinden fixiert sind.“