L'Unione Sarda German

ULTIM'ORA

Solanas trauert um Bürgermeisterin Michela Rubiu: „Wir sind schockiert über diesen barbarischen Femizid.“

Die Ermittlungen zur Klärung des Motivs für den Doppelmord dauern unterdessen an.
Nel riquadro Michela Rubiu
Nel riquadro Michela Rubiu
L'attaccante del Cagliari Yael Trepy e il presidente Tommaso Giulini (foto Valerio Spano)
L'attaccante del Cagliari Yael Trepy e il presidente Tommaso Giulini (foto Valerio Spano)
der Unfall

Giulinis Botschaft an Trepy: „Du hast immer die Kraft gefunden, dich schwierigen Situationen zu stellen.“

Der Präsident von Cagliari: „Die gesamte Rossoblù-Familie steht hinter Ihnen, wir hoffen, Sie bald wiederzusehen.“
Il ministro per lo Sport, Andrea Abodi (foto Ansa)
Il ministro per lo Sport, Andrea Abodi (foto Ansa)
Das Interview

Abodi weiht das neue Sant'Elia-Stadion ein: „Die Arbeiten beginnen im Frühjahr.“

Der Minister für Sport und Jugend verfolgt einen umfassenden Ansatz: Er plant ein Wachstum der Insel durch Golf und Tourismus.
Yael Trepy in Cagliari-Arezzo (foto Ansa)
Yael Trepy in Cagliari-Arezzo (foto Ansa)
der Unfall

Trepy befindet sich in einem ernsten Zustand, der Stürmer liegt im künstlichen Koma: „Große Mengen Wasser in seiner Lunge.“

Die Situation des jungen Rossoblù-Spielers, der im Schwimmbad beinahe ertrunken wäre, ist weiterhin kompliziert: Möglicherweise war eine plötzliche Erkrankung die Ursache des Vorfalls.
Chia

In Su Giudeu kam ein Mädchen auf See ums Leben. Der 28-jährige algerische Bootsführer wurde festgenommen.

Nach dem Unfall gingen die Migranten in Tuerredda von Bord und versuchten vergeblich, ins Landesinnere zu fliehen. Das Schiff fuhr mit voller Geschwindigkeit inmitten der Schwimmer.
Angelo Ratti
Angelo Ratti
Der Angriff

„Opfer hemmungsloser Grausamkeit“: die Worte von Angelo Ratti, der in Porto Istana verprügelt wurde.

Heute wurde der Mann von den Carabinieri ausführlich verhört und ergänzte die erste Anzeige mit Chatprotokollen und Audioaufnahmen, die Drohungen und Beleidigungen dokumentierten, die er auch nach der Prügelstrafe noch erhalten hatte.
L'incendio a Serramanna
L'incendio a Serramanna
Der Notfall

Santa Giusta, neues Feuer. Die Flammen breiteten sich auch auf San Nicolò d'Arcidano und Serramanna aus.

Mistralwinde fachen die Flammen im Süden Sardiniens an. Auch in Siniscola bricht ein Feuer aus.
Il pozzo in cui è precipitato il bambino e i soccorsi
Il pozzo in cui è precipitato il bambino e i soccorsi
Eine Tragödie konnte nur knapp verhindert werden.

In Sant'Antioco stürzt ein Brunnendeckel ein; ein Kind fällt zwei Meter tief und wird von Schwimmern gerettet.

Es geschah auf dem Parkplatz vor dem Strand. Es gab lange Momente der Besorgnis, aber der kleine Junge erlitt nur leichte Verletzungen.
Carabinieri davanti al tribunale
Carabinieri davanti al tribunale
Gericht

Sennori, Mann versucht in das Haus seiner Ex-Freundin einzubrechen, indem er die Tür mit einem Bohrer aufhebelt: festgenommen

Die Frau, die im selben Gebäude wohnt, rief die Polizei, die umgehend am Tatort eintraf.
Mannena
Mannena
Die Verordnung

Arzachena, Alarm nach Entdeckung einer Kriegswaffe in Mannena: Baden verboten.

Vorübergehendes Verbot des öffentlichen Nahverkehrs und des Parkens in dem Gebiet bis zum Abschluss der Aufräumarbeiten.
Umfeld

Muravera, eine neue Schildkröte, schlüpft am Colostrai Beach.

Ein Schwimmer hatte das Nest der Unechten Karettschildkröte entdeckt, woraufhin die Mitarbeiter des Meeresschutzgebiets Capo Carbonara sofort Maßnahmen ergriffen.
Rifiuti sulle spiagge di Alghero (foto concessa)
Rifiuti sulle spiagge di Alghero (foto concessa)
Abbau

Alghero: Ab Mitte August türmen sich Müllberge an den Stränden.

Nach dem traditionellen Feuerwerk glichen die Strände Müllhalden. Der Bürgermeister empörte sich: „Respektloses und beleidigendes Verhalten gegenüber der Region und ihren Bewohnern.“
Carabinieri
Carabinieri
Die Bedienelemente

Orosei, der Kiefernwald "Su Barone" unter Beobachtung: Nach der Beschlagnahmung wegen Falschparkens patrouillieren Polizeibeamte.

Wer mit dem Auto einfährt, riskiert, wegen „Verletzung der Siegel“ angezeigt zu werden.
L'esterno del Museo Regionale Interdisciplinare di Messina, MuMe, 16 agosto 2026. Clamoroso furto d'arte nella serata del 15 agosto al MuMe. I ladri sono riusciti a introdursi all'interno delle sale espositive eludendo i sistemi di allarme e le protezioni di sicurezza, riuscendo a sottrarre dei capolavori attribuiti al maestro Antonello da Messina. ANSA/CARMELO IMBESI
L'esterno del Museo Regionale Interdisciplinare di Messina, MuMe, 16 agosto 2026. Clamoroso furto d'arte nella serata del 15 agosto al MuMe. I ladri sono riusciti a introdursi all'interno delle sale espositive eludendo i sistemi di allarme e le protezioni di sicurezza, riuscendo a sottrarre dei capolavori attribuiti al maestro Antonello da Messina. ANSA/CARMELO IMBESI
Die Ermittlungen

Massiver Diebstahl von Werken von Antonello da Messina: Der von den Dieben benutzte Lieferwagen wurde gefunden.

Bei dem Verdächtigen handelt es sich um ein Mitglied einer ausländischen Bande, und die Fahndung nach dem Anführer läuft. Die Ermittler werten Aufnahmen von Überwachungskameras in der Umgebung aus, darunter auch die des Museums.
Donald Trump (foto Ansa)
Donald Trump (foto Ansa)
Naher Osten

Trump droht Oman: „Stellt euch nicht in die Quere von Hormuz, sonst bombardieren wir sie.“ Netanjahu: „Kein Rückzug aus Gaza ohne Entwaffnung der Hamas.“

Der Waffenstillstand mit dem Iran ist ausgelaufen, aber der Tycoon bestätigt Gespräche mit dem Pasdaran.
Manuel Bortuzzo e, a destra, la carrozzina danneggiata
Manuel Bortuzzo e, a destra, la carrozzina danneggiata
Die Beschwerde

Rollstuhl beim Lufttransport beschädigt, Manuel Bortuzzo empört sich: „Rollstühle sind unsere Beine.“

Für Schwimmer ist es inakzeptabel, dass im Jahr 2026 essentielle Hilfsmittel nur oberflächlich behandelt werden.
Tania Terrin (foto via Ansa)
Tania Terrin (foto via Ansa)
Das Drama

Ein Mann aus Venedig tötet seine Ex-Freundin und nimmt sich anschließend selbst das Leben. Im April hatte er versucht, sie zu erwürgen, woraufhin sie ihn anzeigte.

Das Opfer, die 39-jährige Tania Terrin, brachte ihre Verzweiflung zum Ausdruck: „Wir waren schon sieben Mal bei der Polizei.“
L'avvocato Arturo Cola (foto Ansa)
L'avvocato Arturo Cola (foto Ansa)
die Aussagen

Lavitola aus dem Gefängnis: „Der Angriff war meine eigene Entscheidung. Ranucci ist wie ein Bruder für mich, und ich bedauere, ihn in Schwierigkeiten gebracht zu haben.“

Der Anwalt: „Wir prüfen, ob es notwendig ist, das Geständnis vom 12. August im Vorfeld der Vorverhandlung zu ergänzen.“ Unterdessen kündigt der Journalist an, Klagen wegen der Veröffentlichung der Gehälter von Report-Journalisten einzureichen: „Diese Zahlen sind falsch und überhöht.“
Rocco Hunt
Rocco Hunt
Musik

Rocco Hunt und Fred De Palma auf der Bühne in Abbiadori

Seien Sie am 24. August dabei und erleben Sie einen der am meisten erwarteten Sommerabende an der Costa Smeralda.
Piero Marras
Piero Marras
Der Singer-Songwriter

Piero Marras kehrt nach 10 Jahren nach Bosa Marina zurück: ein Konzert, das Musik, Erinnerung und Inselidentität vereint.

Termin am Donnerstag, den 20. August, um 22 Uhr auf der Piazza Paul Harris
Marco Masini (foto concessa)
Marco Masini (foto concessa)
Das Konzert

Alguer-Sommerfest, Marco Masini kommt

Wir sehen uns am Mittwoch, den 19. August im Ivan-Graziani-Amphitheater.
Mogwai (foto concessa)
Mogwai (foto concessa)
Musik

Sulky Rock, Treffpunkt in Sant'Antioco

Die Ausgabe 2026 wird in der Arena Fenicia mit Sick Tamburo, Ilienses, Gentilesky und den internationalen Gästen Mogwai und Ditz eröffnet.
Simona Gusberti e Marco Dané nel programma Il paese di Giocagiò (1970)
Simona Gusberti e Marco Dané nel programma Il paese di Giocagiò (1970)
Ein Buch zum Entdecken

Es war einmal ein Kinderfernsehen

Fernsehprogramme für junge Leute, erzählt von Marco Danè
Fabio Pisacane, allenatore del Cagliari (foto Fabio Murru)
Fabio Pisacane, allenatore del Cagliari (foto Fabio Murru)
Serie A

Cagliari, erste Trainingseinheit vor dem Spiel gegen Parma: individuelles Training für zwei Spieler

Die Sitzung war unweigerlich von dem beeinflusst, was Yael Trepy widerfahren ist.
Kajami-Keane e Aromando (foto G. Marras)
Kajami-Keane e Aromando (foto G. Marras)
Basketball

Dinamo, Kajami-Keane und die „Rückkehr“ nach Sardinien

Die Mutter des kanadischen Spielers lebte als Kind auf der Insel.
Il Cagliari esulta dopo la vittoria in Coppa Italia contro l'Arezzo (foto Fabio Murru)
Il Cagliari esulta dopo la vittoria in Coppa Italia contro l'Arezzo (foto Fabio Murru)
der Gegner

Cagliari trifft im Sechzehntelfinale des italienischen Pokals auf Verona.

Hellas besiegt Virtus Entella im Elfmeterschießen und ist im September zu Gast bei Unipol Domus.
In Parlamento
epa13170149 US President Donald Trump gives a speech on crime reduction and public safety at the Nassau County Police Academy in Garden City, Nassau County, on Long Island, New York, USA, 14 August 2026. Trump used the event to highlight newly released FBI crime data showing a decrease in violent crime across the nation for 2025. EPA/OLGA FEDOROVA
epa13170149 US President Donald Trump gives a speech on crime reduction and public safety at the Nassau County Police Academy in Garden City, Nassau County, on Long Island, New York, USA, 14 August 2026. Trump used the event to highlight newly released FBI crime data showing a decrease in violent crime across the nation for 2025. EPA/OLGA FEDOROVA

Donald Trumps Verhandlungsregel: Welche Zukunft hat Hormuz und Europa?

Nach monatelangem Krieg und sporadischen Verhandlungen beeinträchtigt die Blockade der Straße von Hormus weiterhin die Weltwirtschaft, insbesondere die des europäischen Kontinents. Und ein Ausweg ist nicht in Sicht.
Insularità
Maurizio De Giovanni (foto ansa)
Maurizio De Giovanni (foto ansa)

Autoren an der Küste, großes Finale mit Giuseppe Cruciani und Maurizio De Giovanni

In Porto Cervo herrscht große Vorfreude auf das Interview von Fulvio Giuliani mit zwei wichtigen Persönlichkeiten der nationalen Literaturszene.