Italien

I rilievi dopo la sparatoria a Milano (Ansa)
I rilievi dopo la sparatoria a Milano (Ansa)
Mailand

Er ging mit einer Schreckschusspistole auf die Beamten zu; ein Zwanzigjähriger wurde getötet.

Das Opfer ist ein junger Nordafrikaner. Salvini: „Ich stehe auf der Seite der Polizei, keine Frage.“ Conte (M5S): „Sicherheit – wie kann die Regierung behaupten, alles sei in Ordnung?“
Gregory Bovino, comandante dell'ICE Usa (Ansa-Epa)
Gregory Bovino, comandante dell'ICE Usa (Ansa-Epa)
der Fall

ICE-Agenten bei den Olympischen Spielen in Mailand-Cortina? Das Innenministerium dementiert dies.

Der lombardische Gouverneur Fontana erklärte: „Die US-Einheit ist nur zur Eskorte von Vance und Rubio vor Ort.“ Das Innenministerium stellte jedoch klar: „Es gibt keine Vereinbarung.“
Sigfrido Ranucci nello studio televisivo della trasmissione Report (Ansa)
Sigfrido Ranucci nello studio televisivo della trasmissione Report (Ansa)
Rom

Bericht: Geldstrafe des Datenschutzbeauftragten im Fall Sangiuliano aufgehoben

Ranuccis Mitteilung: Das Gericht gab der Berufung statt und erklärte die Geldstrafe von 150.000 € für nichtig.
Alfonso Signorini (ANSA/MATTEO BAZZI)
Alfonso Signorini (ANSA/MATTEO BAZZI)
Mailand

Fall Signorini: Richter gibt Berufung statt und stoppt die Veröffentlichung von „Falsissimo“.

Fabrizio Corona muss außerdem alle bereits auf seinem Kanal ausgestrahlten Inhalte entfernen.
Trovato un corpo nell'azienda di Claudio Agostino Carlomagno, marito di Federica Torzullo, la donna scomparsa ad Anguillara Sabazia (Roma), 18 gennaio 2026. I carabinieri sono all'interno della sede operativa della ditta. Dalle prime informazioni, al momento emergerebbe solo il ritrovamento di una parte del cadavere. ANSA/MASSIMO PERCOSSI
Trovato un corpo nell'azienda di Claudio Agostino Carlomagno, marito di Federica Torzullo, la donna scomparsa ad Anguillara Sabazia (Roma), 18 gennaio 2026. I carabinieri sono all'interno della sede operativa della ditta. Dalle prime informazioni, al momento emergerebbe solo il ritrovamento di una parte del cadavere. ANSA/MASSIMO PERCOSSI
das Drama

Die Tragödie von Anguillara: „Karl der Große unter strenger Beobachtung“

Der Mann, der den Mord an seiner Frau Federica Torzullo gestanden hatte, erfuhr im Gefängnis vom Tod seiner Eltern.
Vigili del fuoco (foto Ansa)
Vigili del fuoco (foto Ansa)
Straßen

Genua, Erdrutsch auf der Aurelia: Straße vor dem Pizzo-Tunnel gesperrt

Hundestaffel im Einsatz, um die Anwesenheit von beteiligten Personen zu überprüfen
Il ministro per la Protezione civile e le Politiche del mare Nello Musumeci, insieme al dirigente generale del Dipartimento della protezione civile della Regione Sicilia, Salvatore Cocina
Il ministro per la Protezione civile e le Politiche del mare Nello Musumeci, insieme al dirigente generale del Dipartimento della protezione civile della Regione Sicilia, Salvatore Cocina
Caltanissetta

Sizilien: 500 Menschen nach Erdrutsch in Niscemi evakuiert.

Die Zivilschutzbehörde hat vorsorglich beschlossen, im Palasport ein Aufnahmezentrum einzurichten.
Der Unfall

Ein 38-jähriger Mann stirbt bei einem Zusammenstoß seines Pkw mit einem Lieferwagen in Brindisi.

Es geschah während eines Sturms, der am Nachmittag über das Gebiet hinwegfegte.
Paola (L) and Claudio (R), parents of Giulio Regeni
Paola (L) and Claudio (R), parents of Giulio Regeni
Der Fall

Giulio Regenis Mutter: „Ich hoffe, jeder, der eine Eintrittskarte nach Ägypten hat, zerreißt sie.“

Die Eltern des jungen Forschers: „Vielen Dank an Mattarella für den wirklich willkommenen Brief.“
Lo scatto postato su X (foto via Ansa)
Lo scatto postato su X (foto via Ansa)
Der Fall

Der britische Rechtsextremistenführer Tommy Robinson besucht Salvini am MIT: Es bricht ein Sturm los

Der Beitrag auf X, Empörung der Opposition: „Eine Empörung über die antifaschistische Verfassung.“
In una combo Federica Torzullo (S), il marito Claudio Agostino Carlomagno (D) e l'abitazione, ad Anguillara Sabazia (Roma). ANSA/ NPK
In una combo Federica Torzullo (S), il marito Claudio Agostino Carlomagno (D) e l'abitazione, ad Anguillara Sabazia (Roma). ANSA/ NPK
die Tragödie

Femizid von Federica Torzullo: Die Eltern ihres geständigen Ehemanns wurden tot aufgefunden

Die Carlomagnos sollen Selbstmord begangen haben. Der Bürgermeister von Anguillara: „Es gibt keine Worte, nur Stille.“
Roberto Baggio (foto ANSA)
Roberto Baggio (foto ANSA)
die Botschaft

Trauer um Roberto Baggio: Seine Mutter Matilde ist gestorben.

Der ehemalige italienische Nationalspieler mit der Nummer 10 verkündete die Neuigkeit auf seinen Social-Media-Profilen: „Eure Liebe hat mir die Kraft gegeben, das Universum zu erschüttern.“
Carabinieri
Carabinieri
Turin

Mann wegen Angriffs auf Mutter mit Nagelpistole festgenommen

Der Mann alarmierte daraufhin die Notrufnummer 112: Die Frau befindet sich mit lebensbedrohlichen Symptomen im Krankenhaus (Alarmstufe Rot).
Italian Prime Minister, Giorgia Meloni (L), and Italian Minister of Foreign Affairs, Antonio Tajani (R), during a confidence vote for the new government at the Italy's Senate. Rome, 26 October 2022. ANSA/CLAUDIO PERI
Italian Prime Minister, Giorgia Meloni (L), and Italian Minister of Foreign Affairs, Antonio Tajani (R), during a confidence vote for the new government at the Italy's Senate. Rome, 26 October 2022. ANSA/CLAUDIO PERI
Crans Montana

Die Farnesina ruft ihren Botschafter in der Schweiz zurück: „Die Regierung ist über Morettis Freilassung empört.“

„Eine Schande für die Opfer“, betont Tajani und hebt die „Fluchtgefahr“ hervor. Der zuständige Staatsanwalt erklärt: „Es war nicht meine Entscheidung, aber ich werde dem Druck aus Rom nicht nachgeben.“
Il quindicenne era scomparso nel pomeriggio
Il quindicenne era scomparso nel pomeriggio
das Drama

Ein 15-Jähriger wurde tot in einem Graben gefunden, nachdem er mit dem Fahrrad losgefahren und nicht zurückgekehrt war.

Die Leiche wurde per GPS geortet: Die Unfallhypothese lautet, dass er sich in Torre Cajetani in der Provinz Frosinone ereignet hat.
Kalabrien

Ein Buchhalter tötet seine Frau und begeht anschließend Selbstmord; die beiden lebten in Trennung.

Die Frau war ins Haus gegangen, um einige persönliche Gegenstände zu holen, dann kam es zum Streit und zu den Schüssen.
Anne Hataway al funerale di Valentino Garavani alla Basilica degli Angeli e dei Martiri a Roma, 23 gennaio 2026. ANSA/MAURIZIO BRAMBATTI
Anne Hataway al funerale di Valentino Garavani alla Basilica degli Angeli e dei Martiri a Roma, 23 gennaio 2026. ANSA/MAURIZIO BRAMBATTI
in Rom

Valentinos Beerdigung: weiße Blumen, Briefe von Umberto Bindi und Anne Hathaways Umarmung seiner Familie.

Große Trauer in der Basilika Santa Maria degli Angeli e dei Martiri für den Designer, der am 19. Januar verstorben ist.
Massimo Bossetti (Ansa)
Massimo Bossetti (Ansa)
die Aussagen

Bossetti: „Ich würde gerne Yaras Eltern kennenlernen. Sie würden verstehen, dass ich unschuldig bin.“

Der Maurer aus Mapello bekräftigte in der Sendung Porta a Porta: „Ich bin unschuldig, ich möchte den DNA-Test noch einmal machen.“
Social Network (foto ANSA/EPA)
Social Network (foto ANSA/EPA)
Treviso

Nachdem dem Angestellten in einer Nacht tausend Nachrichten zugeschickt wurden, wurde der Manager entlassen.

Laut Gericht, das die Entscheidung bestätigte, handelte es sich um Belästigung am Arbeitsplatz.
Treviso, lo strano questionario sottoposto ai dipendenti (foto ANSA)
Treviso, lo strano questionario sottoposto ai dipendenti (foto ANSA)
Treviso

„Wen würden Sie entlassen?“: Interne Untersuchung eines umstrittenen Unternehmens

Die CGIL antwortet: „Psychologischer Druck und die Verwandlung des Arbeitsplatzes in ein Schlachtfeld.“
Insularità

Februar 2026: Welche Fristen gelten? Ein kurzer Leitfaden

Von Steuerfristen bis hin zu Zahlungen von Strom- und Gasrechnungen, Boni und Versicherungen: Ein Kalender, der Ihnen hilft, den Verlust von Leistungen und Strafen zu vermeiden.