Niccolò Ciatti, scarcerato il ceceno che lo uccise di botte. Il papà: "Proprio come temevo”