Der heilige Efisio auf den Schultern der Gläubigen, Sirenen und Blütenblätter vor dem Rathaus: Die Reise nach Nora beginnt.

Sant'Efisio feiert sein 370-jähriges Bestehen: Das heutige Fest ehrt den Kriegermärtyrer, der Cagliari von der Pest befreite. Eine Prozession voller Glauben und Farbenpracht, die über die Jahrhunderte nahezu unverändert geblieben ist: Sie beginnt an der Kirche von Stampace, wo der Ritus von der Erzbruderschaft des Gonfalone weitergegeben wird , und führt nach Nora, dem Ort seines Martyriums. Am 4. Mai kehrt sie vor Mitternacht zurück, damit das Gelübde erfüllt werden kann.

Dieses Jahr jedoch hat sich etwas geändert. Ähnliches geschah 1943, als Cagliari von Bombenangriffen verwüstet wurde. Davor nach dem Ersten Weltkrieg. Und erst kürzlich 2020, als Covid ganz Italien lahmlegte. Im Jahr 2026 wird die Pest als „Knotige Hautkrankheit“ bezeichnet: eine Rinderkrankheit, die ein Verbot der Ochsennutzung erzwungen hat. Betroffen sind jene Ochsen, die die Traccas (die zwar nicht in einer Prozession mitgeführt, aber ausgestellt werden) ziehen sollten, und vor allem die beiden, die vor das Joch des königlichen Wagens gespannt werden sollten, mit dem die Statue transportiert wurde. Der Heilige wird auf den Schultern seiner Brüder reisen. Vier Wächter (und nicht zwei, wie traditionell üblich) werden über seine Sicherheit wachen. Es wird auch eine Milizeskorte geben. Unter den Volksgruppen aus ganz Sardinien werden 160 Pferde anwesend sein. Diese werden vorhanden sein, ebenso wie die Farben der traditionellen Kostüme und Sa Ramadura, an denen es nicht fehlen wird.

„Wir vertrauen auf die Zuneigung und den Respekt der Gläubigen entlang der Pilgerroute, sowohl für die restaurierte Statue als auch für das Engagement derer, die die Sänfte tragen werden“, sagte Bürgermeister Massimo Zedda. Heute Vormittag wird er die Vertretung der Stadt an seinen Stellvertreter Giovanni Porrà übergeben.

DIE NACHRICHTEN DES TAGES

7 Uhr – Vor 7 Uhr begannen sich Volksgruppen auf dem Salesianerplatz zu versammeln.

8:00 Uhr – Auf der Via Santa Margherita hat sich eine Tragödie ereignet: Elena Siddi, 55, aus Sarroch, wurde von einer tödlichen Krankheit befallen, als sie mit dem Auto ihres Mannes zu einem Gruppentreffen fuhr.

Cagliari

Dramma prima della festa di Sant’Efisio: donna stroncata da un malore fatale

Enrico Fresu

8:30 Uhr – Beginn des Altar Nos-Spaziergangs

Nach 45 Tagen Vorbereitung ist der „Alter Nos“ bereit für den großen Tag. Giovanni Porrà ist in der Via San Paolo angekommen und wird sich in Kürze zum Rathaus in der Via Roma begeben. Es waren lange und anstrengende Wochen für ihn: Training mit Armeeangehörigen, die tägliche Arbeit am Aufbau einer vertrauensvollen Beziehung zu Iebe, der Stute, die den „Alter Nos“ zum zweiten Mal in Folge begleiten wird. Ein gutes Einvernehmen ist unerlässlich, um einen so ereignisreichen Tag zu meistern.

Porrà verbirgt seine Gefühle nicht, doch er sendet sofort eine klare Botschaft: seine Unterstützung für die von der Rinderdermatitis betroffenen Bauern, die in diesem Jahr die Ochsenhaltung zum Erliegen brachte. Dies stellt eine bedeutende Veränderung für das Ritual dar, das sich nun in einem anderen Gewand als in der Vergangenheit präsentiert. ( Veronica Fadda )

9 Uhr – Der Segen

Die im Kloster der Salesianer versammelten Gruppen empfingen den Segen des Erzbischofs von Cagliari, Monsignore Giuseppe Baturi.

9:30 Uhr – Die Figur: Marco Viola, Milizionär von Sant'Efisio

Seit gut achtundvierzig Jahren verfolgt er unermüdlich das Fest des Heiligen Efisio. Und seine Hingabe, Liebe und Leidenschaft für den Heiligen haben sich nie verändert.

Er ist Marco Viola, Anführer des Zuges der Miliz des Heiligen. An seiner Seite ist Orchidea, eine zwölfjährige Stute, die ihn während des gesamten Festes begleitet und eskortiert. Für Viola ist jede Ausgabe etwas Besonderes, und die Arbeit hört nie auf: Es vergeht kein Augenblick im Jahr, in dem seine Gedanken nicht bei Sant'Efisio sind.

Hinter ihm, während des Marsches zum Rathaus, die anderen Milizionäre zu Pferd: insgesamt vierzehn. Bewaffnet mit Schwertern und Arkebusen, bewachen sie den Weg des Heiligen. ( Veronica Fadda )

9.30 Uhr – Präsentation des Goldenen Vlieses und „Zwischenspiel“ für die Band

Pünktlich überreichte Bürgermeister Massimo Zedda im Palazzo Bacaredda die italienische Flagge an Alter Nos Giovanni Porrà. Während des Anlegens der Schärpe, deren richtige Tragerichtung erst nach mehreren Versuchen gefunden wurde, fand ein kurzer Austausch statt. Alle lächelten. ( Veronica Fadda )

10 Uhr – Zedda: „Ein Fest für ganz Sardinien.“

Ein bedeutendes Schaufenster für ganz Sardinien und darüber hinaus. Ein sehnsüchtig erwarteter Moment, erfüllt von Freude, Hoffnung und Sehnsüchten, die symbolisch in die Hände des Heiligen gelegt wurden.

Der Bürgermeister von Cagliari, Massimo Zedda, ist sich sicher. In diesem Jahr hat er nur einen Wunsch: Ruhe und Frieden. Ein Wunsch, der die gesamte Insel umfasst, aber auch darüber hinaus auf den Rest der Welt gerichtet ist, der sich in einer besonders heiklen geopolitischen Lage befindet. Der Bürgermeister dachte auch an die Landwirte, die schwer von der Rinderdermatitis betroffen sind.

Ein Notfall, der auch direkte Auswirkungen auf das Fest hatte und den traditionellen Zug der Ochsen, die den Sant'Efisio-Wagen ziehen, unterbrach. Dieser wird dieses Mal zunächst auf Schultern und dann von einem Pick-up-Truck getragen. ( Veronica Fadda )

10.30 Uhr – Die Sarroch-Gruppe marschiert in Trauer

Provincia di Cagliari

Sarroch in lacrime per Elena Siddi, morta il giorno del “suo” Sant'Efisio

Ivan Murgana

Eine schwierige Entscheidung: Die Sarroch-Gruppe nimmt mit einer schwarz verhüllten Flagge an der Parade teil, da Elena Siddi, die Seele des Sant'Efisio-Festivals, heute Morgen bei den Vorbereitungen zur Teilnahme an der Parade von einer tödlichen Krankheit befallen wurde.

10.50 Uhr – Die Parade der Gruppen

Die ersten Gruppen in Tracht trafen vor dem Rathaus an der Via Roma ein, nachdem sie die gesamte Strecke vom Stadtteil Stampace zurückgelegt hatten.

11:00 Uhr - Messe mit dem Altar Nr.

In der Kirche von Stampace begann die Messe mit den Altarnummern.

11:20 Uhr – Der Arbeitsminister im Rathaus

„Wir müssen den Arbeitnehmern beistehen und sie in dieser schwierigen Zeit unterstützen.“ Arbeitsministerin Marina Elvira Calderone, die sich heute zum Tag der Arbeit auf Sardinien aufhält, nimmt auch an den Feierlichkeiten zu Sant’Efisio teil.

Für sie – eine gebürtige Sardinerin aus Cagliari – ist die Insel auch ein Bezugspunkt für den Arbeitsmarkt: Es bedarf wirksamerer Maßnahmen, um den Arbeitnehmern Würde und ein sorgenfreies Arbeitsumfeld zu gewährleisten. Die vielen anhaltenden Konflikte auf Sardinien regen zum Nachdenken an: „Wir brauchen mehr Einigkeit, um den vielen Arbeitnehmern Würde und ein sorgenfreies Arbeitsumfeld zu sichern.“ ( Veronica Fadda )

11:30 Uhr – Gaia Costas Eltern im Rathaus

Sie liebte die sardischen Traditionen, und Sant'Efisio gehörte dazu. Gaia Costa aus Tempio, die im vergangenen Sommer im Alter von nur 24 Jahren bei einem Verkehrsunfall in Porto Cervo ums Leben kam, trug mit Stolz die prächtige und reich verzierte Villanova-Tracht.

Heute ist ihr Foto im Rathaus von Cagliari ausgestellt, vor den Augen der vielen Gläubigen und Verehrer der Heiligen. Auf der Via Roma dankten ihre sichtlich bewegten Eltern, Deborah Caffiero und Alfredo Costa, der Stadtverwaltung für ihre Unterstützung und Anteilnahme. Deborah trägt dasselbe Kleid wie ihre Tochter, die auf einem Foto strahlend und lächelnd in ihrem geliebten Trachtenkleid verewigt ist. Die Eltern brachten ihre Liebe und Verehrung für Gaia zum Ausdruck: „Sie ist heute mehr denn je bei uns.“ Um 18 Uhr erhalten ihre Eltern auf der Piazza del Carmine in Gedenken an Gaia die Auszeichnung „Goldenes Vlies“. ( Veronica Fadda )

12.10 Uhr – Die Statue des Heiligen auf der Sänfte

Die Statue wurde auf die Sänfte umgeladen und dort befestigt, die in diesem Jahr aufgrund des Verbots der Verwendung von Ochsen wegen der Rinderdermatitis als Transportmittel für die Prozession dienen wird.

12:20 Uhr – Verlassen der Kirche

Die Statue des Heiligen hat die Kirche von Stampace verlassen, um die lange Reise nach Nora, dem Ort seines Martyriums, anzutreten. Die Straßen beginnen, mit den Blütenblättern des Heiligen Ramadura bedeckt zu sein.

13:21 Uhr – Ankunft im Rathaus

Das Heulen der Sirenen im Hafen begrüßt die Ankunft der Heiligen vor dem Palazzo Bacaredda. Einer der ergreifendsten Momente des Festivals, zumindest in Cagliari.

13:50 Uhr – Die Strohpuppe wurde auf den Pick-up-Truck verladen.

Vor dem ehemaligen Sem-Gebäude an der Viale La Playa angekommen, wurde Sant'Efisio auf die Ladefläche des Pick-ups umgeladen, der ihn auf den nächsten Etappen seiner Glaubensreise transportieren wird.

Die Statue des Heiligen Efisio wird, von den Gläubigen begrüßt, an Giorginos Hof überführt, um in die nach ihm benannte Kirche einzuziehen.

16:00 Uhr - Nach einem Zwischenstopp im Hof von Giorgino wird die Statue des Sant'Efisio auf den Pick-up-Truck verladen, um ihre Reise fortzusetzen.