Giappone, 400 messaggi in tre giorni a un uomo: arrestata