Betonfalle. Es handelt sich um den Wolkenkratzer in der Via Leoncavallo in Sassari im Stadtteil Santa Maria in Pisa, in dem 42 Familien zusammenleben, mit zwei kaputten Aufzügen und einem dritten, der stoßweise funktioniert.

„Nur auf einigen Etagen bleibt es stehen“, berichten die Anwohner, „und friert oft ein.“ So kommt es, dass viele ältere Menschen des zur Gegend gehörenden Gebäudes die Welt nur vom Fenster ihres eigenen Zuhauses aus beobachten können. „Seit einem Monat – sagt Salvatore, 84 Jahre alt – stehe ich unter Hausarrest.“

Und selbst für diejenigen, die an verschiedenen Pathologien leiden, ist die Situation grau. „Ich bin herzkrank und habe ein kleines Kästchen in meinem Herzen“, erklärt Ilenia, auch meine Tochter. Wir leben in der Angst, unten zu bleiben, weil wir die Treppe nicht hinaufsteigen können. „Meine Tochter sitzt im Rollstuhl – sagt Angela, die im neunten Stock wohnt – hat oft Anfälle. Wenn der Krankenwagen kommt, kommen sie ohne Mitfahrgelegenheit nicht zu uns.“

Dann gibt es extreme Fälle, wie gestern, als ein schwangeres Mädchen ihre Fruchtblase platzte und zu Fuß hinuntergehen musste . „Wir wissen nicht, an wen wir uns wenden sollen – sagt Franca – hier liegt der Streit zwischen Area, dem Verwalter, den Liftbetreibern und uns, den Mietern, die die Miete zahlen und gerne etwas sehen würden.“

Angefangen bei den Budgets, die, so Franca weiter, seit 4 Jahren fehlen . Dann wird der Finger auf das Feuerlöschsystem gerichtet, das nie getestet worden wäre, auf die herabfallenden Trümmer oder auf den aseptischen Tank, aus dem die Ratten herauskommen. „Jetzt interessieren wir uns für Aufzüge“, sagt ein 78-Jähriger, „ich gehe nicht mehr raus.“ Sie müssen meine Einkäufe erledigen. Der Appell aller richtet sich an die Regionalagentur für qualifiziertes Bauen: „Machen Sie etwas, wir sind im Stich gelassen.“

© Riproduzione riservata