Aus Neugier Sardinien verlassen, fast zum Spaß, und dann im Ausland bleiben. Eine Wette gewann die 30-jährige Cinzia Cadeddu, die in Assemini aufgewachsen ist, vor acht Jahren angefangen hat und heute in Genf lebt. Eine der internationalsten Städte, die Kulturen und Bürger aus der ganzen Welt willkommen heißt.

Aber sie, das einzige Kind von Eltern, die sie gehen ließen – auch wenn ihr Vater später mit einigen Zweifeln ausgeräumt war – auf der Suche nach ihrer Zukunft, indem sie sie aus der Ferne betrachtete, hat die Entschlossenheit und den Wunsch, immer wieder Neues zu lernen, nie abgelegt in jeder Erfahrung zu verbessern.

Fragt man sie, welches "Zuhause" ist, weiß sie es nicht mehr: Es ist nicht das von Assemini, weil sie zu lange vermisst wurde, es ist nicht das in Großbritannien, wo sie während Erasmus gelebt hat, nicht einmal das in Spanien, wo sie war für einen Meister oder denjenigen in Frankreich, wo sie ein Jahr blieb. In Genf fand er eine Festanstellung, in Italien fast eine Chimäre: "Aber es stimmt auch, dass in der Schweiz die Kündigung nicht so kompliziert zu unterschreiben ist, es gibt nicht allzu viele Absicherungen."

Wie geht's?

„Als Buchhalterin für ein Unternehmen, das Öl transportiert, war ich bis vor fünf Monaten in der Tourismus-Hotellerie, drei Jahre lang in einem großen 5-Sterne-Hotel tätig. Es war eine sehr schöne Erfahrung dann Covid und die Krise kam, es gab immer weniger zu lernen, während ich „hungrig“ auf Neues war. Ich habe an der Rezeption angefangen, bin dann aufgewachsen und konnte durch zwei Beförderungen in anderen Abteilungen mitwirken.

Zwei völlig unterschiedliche Fronten.

„Ja, positiv ist die Tatsache, dass ich jetzt ein geregelteres Leben mit Bürozeiten habe, aber sicherlich weniger ‚lebendig', weniger dynamisch, weniger kreativ. Der andere Job war vielleicht stressiger, aber ständig in Kontakt mit Menschen aus vielen verschiedenen Kulturen.“

Wann haben Sie Sardinien verlassen?

„Im letzten Jahr meines Bachelorstudiums in Politikwissenschaft und Internationale Beziehungen an der Universität Cagliari habe ich für 10 Monate ein Erasmus-Stipendium in Großbritannien gewonnen und bin praktisch nie wieder zurückgekommen. Ich habe die Abschlussarbeit abgegeben und bin nach dem Sommer nach Spanien gefahren, da ich dann auch noch Französisch lernen wollte (er spricht Englisch, Spanisch und macht einen Deutschkurs, Anm. d. Red.) habe ich trotz Facheinschreibung alle Bücher gepackt und Ich ging, um ein Au-Pair-Mädchen in Frankreich zu sein. Das zweite Jahr verbrachte ich in Genf und alle zwei oder drei Monate kehrte ich für die Prüfungen nach Cagliari zurück.

Ist die Schweiz noch immer einer der grossen Träume und das Land der grossen Einnahmen?

„Als ich ankam, war die Situation ganz anders als vor 10 Jahren, als alles leichter zugänglich war, wenn es um Arbeit oder Wohnungsmiete geht. Genf ist heute wettbewerbsfähig und es ist schwierig, einen eigenen Raum zu finden. Viele sind gezwungen, in Frankreich zu leben, weil die Gehälter gesunken sind, sie sind nicht das, was sie glauben und die Ausgaben sind hoch: Denken wir nicht nur an die Miete, sondern auch an die Krankenversicherung, die hier obligatorisch ist und in Wirklichkeit wenig oder nichts abdeckt . Natürlich wird jungen Menschen die Möglichkeit geboten, sich zu entwickeln, in Italien ist dies nicht immer der Fall. Aber eines macht mich wütend."

Ding?

„Hier ist mein Abschluss nicht so gültig wie in Italien, mein Abschluss wird nicht anerkannt, weil es so etwas wie ‚Gleichwertig‘ nicht gibt. Anders ist die Situation beispielsweise für diejenigen, die einen Abschluss in Medizin haben und daher einen eher 'praktischen', 'operativen' Titel haben.

Cinzia Cadeddu (foto concessa)
Cinzia Cadeddu (foto concessa)
Cinzia Cadeddu (foto concessa)

Wie werden wir Italiener im Allgemeinen gesehen?

„Dies ist ein Grenzland, es gibt die UNO, viele Banken und internationale Organisationen, Leute, die aus allen Staaten kommen, es ist sehr schwierig, Schweizer zu finden. Vielleicht fällt es einem dadurch leichter, sich als Ausländer zu fühlen. Ich habe viel mit den Franzosen zusammengearbeitet, sie sind Experten dafür, dass man sich unwohl fühlt, weil man ihre Sprache nicht spricht, die hier die "offizielle" ist, aber in der Arbeitswelt gelten Italiener als diejenigen, die ihre Ärmel hochkrempeln , die sich an Zeitpläne anpassen, erhalten wir viele Anerkennungen. Die Franzosen hingegen sind die Nörgler“.

Und während der Pandemie? Die Italiener wurden als "Überträger von Covid" beurteilt.

„Ich erinnere mich sehr gut, als der Notfall ausbrach. Es war die Zeit, als die Motorshow organisiert wurde und alles abgesagt wurde. Wochenlang waren China und Italien die am stärksten betroffenen Länder, ich fühlte mich von meinen Kollegen ein wenig angesprochen, aber es brauchte nicht viel, um zu sehen, dass Frankreich und damit die Grenzen mehr Infektionen und Opfer zählten. Die Situation breitete sich dann auf andere Bundesländer aus, kurz gesagt, ich wurde für kurze Zeit symbolisch ins Visier genommen, und zwar nur am Anfang“.

Wie hast du diese Monate gelebt?

„Hier hatten wir nie die Verpflichtung, zu Hause zu bleiben, auch keine Ausgangssperre und konnten durch die ganze Schweiz reisen. Ein Vermögen. Die Angst war da, wir haben die Bewegungen eingeschränkt, aber das Wissen, dass wir spazieren gehen können, hat psychologisch sehr geholfen. Ich habe zweieinhalb Monate mit Entlassungen verbracht, von März bis Juni, dann habe ich wieder angefangen, aber nie zu 100 Prozent.

Fühlen Sie sich in einer globalisierten Welt „ausgewandert“?

„Ein bisschen ja, weil ich es bin. Und das seit acht Jahren. Die Rückkehr nach Sardinien wird immer schwieriger, wenn man bedenkt, dass von Oktober bis April keine Flüge angeboten werden, die Technik zum Glück sehr hilft und mit Videoanrufen, Fotos usw.

Würde sie auf die Insel zurückkehren?

„Wenn ich einen stabilen und sicheren Job finde, würde ich darüber nachdenken oder zumindest nicht ausschließen. Aber ich höre viele ehemalige Kollegen, Freunde oder Verwandte, die in meinem Alter noch immer Schwierigkeiten haben, eine feste Anstellung zu finden. Und ohne sie konnte ich nichts machen, nicht einmal ein Auto kaufen. Kurz gesagt, es muss sich lohnen, es zu ändern“.

In Genf gibt es eine Gemeinschaft von Sarden, sind Sie häufig dort?

„Ich hatte den sardischen Club kurz vor dem Coronavirus angesprochen, dann wurden nach und nach alle Veranstaltungen abgesagt. Jetzt geht es langsam wieder los und auch ich habe wieder Kontakt aufgenommen. Anfangs habe ich in den letzten Jahren und in den anderen Städten, in denen ich gelebt habe, versucht, nicht mit Italienern abzuhängen, weil ich die Landessprache nicht gelernt habe, jetzt hat sich die Perspektive geändert, vielleicht weil ich viele internationale Freunde habe, ich bin engagiert für einen Franzosen und vor ein paar Mal ist es gut, sich mit den Düften und Aromen Ihres Landes zu umgeben. Auch deshalb habe ich am Samstag an der Konferenz zur Aufwertung des kulturellen Erbes der Insel im europäischen Kontext teilgenommen. Eine sehr interessante Erfahrung“.

Un momento del convegno a Ginevra (foto Cinzia Cadeddu)
Un momento del convegno a Ginevra (foto Cinzia Cadeddu)
Un momento del convegno a Ginevra (foto Cinzia Cadeddu)

Worüber haben wir gesprochen?

„Inzwischen gab es mir ein gutes Gefühl, die drei italienischen, schweizerischen und sardischen Flaggen dicht beieinander zu sehen, und das war erst der Anfang. Meine Überraschung war groß, als ich feststellte, wie schön Sardinien ist und dass, auch wenn ich viele Orte gesehen habe, noch viele andere es wert sind, bekannt zu sein, kulturelle und archäologische Schönheiten entdeckt zu werden. Und ich kann nicht vergessen, dass ich die Erfrischungen auf Basis typischer Produkte und die Musik der Gästegruppe, die verschiedene Lieder sang, die mich unweigerlich zurück in mein Land brachten, sehr geschätzt habe.

L'esibizione musicale (foto Cinzia Cadeddu)
L'esibizione musicale (foto Cinzia Cadeddu)
L'esibizione musicale (foto Cinzia Cadeddu)

Eine Umgebung, die sie faszinierte...

„Viel, ich könnte mich auch für diese Realität engagieren, warum nicht Ideen, Beiträge, andere junge Sarden mitbringen? Es stimmt, dass jeder von uns in seine eigene Realität und seinen Alltag eintaucht, aber ich denke, dass es ein großes Vergnügen ist, sich gelegentlich zwischen Sarden zu treffen.

© Riproduzione riservata