Die Schweiz kommt weiterhin den Opfern des Brandes von Crans-Montana zugute. Das Bundesamt für Sozialversicherung (BSV) erklärt in einer offiziellen Stellungnahme, dass „die Bestimmungen zur internationalen gegenseitigen Hilfe im Bereich der Sozialleistungen auch für die Brandopfer gelten“.

Doris Bianchi, die Leiterin desselben Büros, bekräftigte dies vor den Kameras von RSI, dem schweizerisch-italienischen Fernsehsender, und wurde vor wenigen Stunden von italienischen Zeitungen aufgegriffen.

„Es tut mir leid, dass die Rechnungen irrtümlich an italienische Familien geschickt wurden, aber europäische Abkommen müssen eingehalten werden“, sagte er bei einem Treffen mit dem italienischen Botschafter in Bern, Gian Lorenzo Cornado . „Ich erwarte vom italienischen Gesundheitsministerium, dass es die Kosten für die in Schweizer Krankenhäusern aufgenommenen Kinder übernimmt.“ Und „von Ihrem Gesundheitsministerium, dass es die Krankenhauskosten für Schweizer Patienten nach Italien überweist.“

Die Antwort von Botschafter Cornado erfolgte prompt : „Wenn dies die Vereinbarungen sind, dann wird Italien sie nicht in Anspruch nehmen: Wir werden die Kosten für die beiden von uns hospitalisierten Schweizer Jungen nicht in Rechnung stellen, und wir erwarten, dass Bern das Gleiche tut.“

(Unioneonline)

© Riproduzione riservata