Allzu oft versucht jeder von uns, sein eigenes persönliches Paradies zu erschaffen, ein flüchtiges Eden, sorgsam über Jahre hinweg aufgebaut. Ein Paradies aus Bequemlichkeit, Vergessen, Auslassungen, einem ruhigen Leben und Beziehungen, die nie wirklich tiefgründig sind, selbst nicht zu denen, die uns täglich begleiten.

Cosimo Praticò, der Protagonist von Piera Rampinos Debütroman „Il morto presodato“ (Alcatraz, 2025, 248 Seiten), bildet da keine Ausnahme. Praticò ist ein guter Mann, aber nicht übermäßig gutmütig, naiv, aber nicht völlig, und glaubt – oder möchte glauben – an etwas, das nicht existiert. Er führt ein normales Leben, hat eine Frau, zwei Kinder und arbeitet im öffentlichen Dienst. Plötzlich sieht er sich gezwungen, sich vor Gericht zu verteidigen. Das Standesamt hat irrtümlich sein Todesdatum eingetragen. Obwohl er zunächst beschließt, nichts zu unternehmen, stoßen seine späteren Versuche, eine Berichtigung zu erwirken, auf den Grundsatz der Unfehlbarkeit der öffentlichen Verwaltung und ihrer integren Beamten. Der Prozess gegen Cosimo Praticò, der für tot erklärt wurde, aber darauf besteht, noch zu leben, könnte mit einer Haftstrafe von bis zu sechs Jahren wegen falscher Identitätsangabe enden. Unterdessen scheint das Paradies, in dem er stets Zuflucht gesucht hat, am Rande des Zusammenbruchs zu stehen, als das Leben seiner Frau Franca, seiner Kinder Antonio und Giulia sowie seines Bruders Ettore nach seinem Tod aufzublühen scheint. Doch ist es sinnvoll, ins Leben zurückzukehren und sein früheres Dasein wiederzubeleben?

La copertina del libro
La copertina del libro
La copertina del libro

Ausgehend von einer surrealen und grotesken Situation entwirft Piera Rampino einen Familienroman, der sich direkt an Pirandello, Kafka und sogar Gogols Erzählungen wie „Die Nase“ und „Der Mantel“ anlehnt . Sie erforscht so unsere alltäglichen Masken und Lügen und liefert eine klare Untersuchung der Risse in der Familie, einem Ort, der allzu oft von Schweigen, unausgesprochenem Groll und komplexen psychologischen Knoten der Unkommunikabilität geprägt ist.

Cosimo, ein unbewusster Lügner oder ein Mann von unzuverlässiger Ehrlichkeit, ist seit Langem in einem Selbstbetrug gefangen, der in seiner Familie ein tiefes Unglück nährt. Für ihn ist das Paradies sein Zuhause, ein Zufluchtsort, den er sich geduldig durch die Umdeutung der Realität geschaffen hat. Doch die häusliche Ruhe, Frucht einer unbewussten Täuschung, bröckelt schon lange und droht, über ihm zusammenzubrechen – was sie schließlich auch tut, als er aufgrund eines bürokratischen Fehlers für tot erklärt wird. Von diesem Moment an ist alles möglich, und die Suche nach neuen Formen des Paradieses beginnt für alle Protagonisten des Buches. Für Franca und Ettore beispielsweise ist das Paradies verlorenes Glück, das mit Cosimos vermeintlichem Tod unerwartet wiederentdeckt und um jeden Preis verteidigt wird, selbst indem sie Cosimos Existenz leugnen. So entstehen die Last des Grolls und die psychologischen Schatten, die auf den intimsten Bindungen und seinen persönlichen Paradiesen lasten, die allzu oft auf einem Kartenhaus errichtet sind.

© Riproduzione riservata