Das Migrationsphänomen der Italiener ins Ausland wird immer komplexer. Nicht nur ein "Brain Drain", sondern die Protagonisten sind Bürger aller Alters- und Bildungsstufen. Auf der einen Seite hochqualifizierte Arbeitskräfte mit Berufsperspektiven, auf der anderen Seite Arbeitssuchende in der Gastronomie, im Baugewerbe und im verarbeitenden Gewerbe. Dies sind einige der Innovationen, die aus dem italienischen Weltbericht der Stiftung Migrantes hervorgehen, einem heute in Rom vorgestellten redaktionellen und kulturellen Projekt der Kirche, das auch die mit der Pandemie verbundenen Schwierigkeiten hervorhebt. In diesem Jahr wurden im Special die Themen Covid und die Stadt gewählt und eine sardische Forscherin der Universität Genf, Marisa Fois, kümmert sich auch darum.

ITALIENISCHE IM AUSLAND - Zum 1. Januar 2021 besteht die strukturelle Gemeinschaft der im Ausland lebenden Landsleute aus 5.652.080 Einheiten, 9,5 % der mehr als 59,2 Millionen in Italien lebenden Italiener.

Laut Istat-Daten hat unser Land im Jahr von Covid fast 384 Tausend Einwohner auf seinem Territorium verloren, während es im Ausland 166 Tausend hinzugewonnen hat (Aire-Daten): ein Anstieg der Besucherzahlen im Ausland um 3% im letzten Jahr.

BREXIT - Die Ausreise von Italienern wurde durch den Gesundheitsnotstand begrenzt, aber das Vereinigte Königreich hat einen echten Boom verzeichnet, der hauptsächlich damit zusammenhängt, dass die Brexit-Regeln die Situation derjenigen, die ohne offizielle Registrierung im Hoheitsgebiet wohnten, deutlich gemacht haben die Registrierung. Dies ist die einzige Nation mit einer positiven Bilanz: 8.358 mehr Registrierungen als im Jahr 2020, + 25,1 % Abweichung gegenüber 2020, was einem Anstieg von 33,5 % in einem Jahr entspricht. Von den über 33.000 Registrierungen im Vereinigten Königreich betreffen 45,8% Italiener zwischen 18 und 34, 24,5% Minderjährige und 22% junge Erwachsene zwischen 35 und 44 Jahren.

EINWANDERER IN ITALIEN - Jüngste Umfragen zeigen auch, dass die Zahl der in Italien lebenden Einwanderer etwa der der im Ausland lebenden Italiener entspricht. "Mobilität - kommentierten Monsignore Gian Carlo Perego und Don Giovanni De Robertis, bzw. Präsident und Direktor der Stiftung Migrantes - hat Italien verändert und die Italiener verändert und kann mit gutem Grund als das wichtigste Element des sozialen Wandels angesehen werden, wirtschaftlicher, kultureller, in den letzten Jahrzehnten sogar Ordensleute Italiens, aber leider wurde die Mobilität nicht ausreichend geregelt: nicht nur die Mobilität der Italiener in der Welt, sondern auch die der „neuen Italiener“, Migranten, die zur Arbeit, zum Studium, zur Familienzusammenführung oder für internationalen Schutz. Migranten werden oft als „diejenigen“ betrachtet, die etwas von unserem Reichtum „stehlen“ oder „ausbeuten“.

FRAUEN UND FAMILIEN - Vor 16 Jahren waren in Aire 46,2% (absoluter Wert 1.435.150) der italienischen Frauen eingeschrieben, vor zehn Jahren waren es 47,8% (1.967.563 absoluter Wert) und derzeit wurden 2.718.678 Registrierungen registriert, 48,1% der Aire insgesamt.

„Ein Prozess, der zugleich Feminisierung und Eingewöhnung ist“, erklärt Migrantes. Nach den Anfang 2020 aktualisierten Daten des Statistischen Zentralamtes des Innenministeriums leben von knapp 5,5 Millionen Einwohnern im Ausland 3.223.486 Familien.

MATTARELLA - Der Präsident der Republik Sergio Mattarella sandte eine Nachricht an Migrantes: "Die Gemeinschaft der italienischen Nachkommen in der Welt wird auf etwa einhundertachtzig Millionen Menschen geschätzt, zusätzlich zu den mehr als sechs Millionen italienischen Staatsbürgern, die im Ausland leben. Mensch, kulturelle und berufliche Präsenz dieser Präsenz ist von unschätzbarem Wert im Kontext jener Soft-Power, die es uns ermöglicht, unser Land zu denen zu zählen, deren Lebensmodell die größte Anziehungskraft und Wertschätzung genießt".

***

DAS INTERVIEW - Unter den verschiedenen Beiträgen gibt es auch den von Marisa Fois , ursprünglich aus Busachi, die an der Universität Genf mit einem Doktortitel über Nordafrika arbeitet; seit 2017 arbeitet er am Report „Italiener in der Welt“ mit.

Dieses Jahr widmet sich das Special Covid und Städten und wie italienische Gemeinden die Migration erlebt haben. Unter den 34 Realitäten ist Algier. In diesem Zusammenhang wurden vier Elemente hervorgehoben: „Die Tatsache, dass das Coronavirus das Gemeinschaftsgefühl und die gegenseitige Hilfe erhöht hat – erklärt die Forscherin gegenüber UnioneSarda.it – und entdeckt auch den Wert der Freiwilligenarbeit wieder; dann entstanden durch den einsatz digitaler tools neue vereinsformen, nicht nur auf akademischer ebene: die sitzungen fanden online statt, die ausstellungen konnten besucht werden, ohne das haus zu verlassen. Kurz gesagt, das Leben hat sich vom Realen zum Virtuellen gewandelt". Die anderen beiden Punkte waren „die Neuerfindung vieler Berufe, wie zum Beispiel Gastronomen, die die Praxis der Hauslieferung strukturiert und die Räume neu organisiert haben. Schließlich die seltsame Allgegenwart, die man in Algerien erlebt“.

In welchem Sinne?

„Die italienische Mobilität hierzulande ist weitreichend und besteht aus Pendlern, die im Management, in der Industrie oder im Ölsektor arbeiten. Mit der Pandemie wurden ihre Bewegungen blockiert, Algerien hatte seine Grenzen geschlossen und viele konnten nicht ausreisen. Daher kommunizierten sie von Nordafrika aus mit Italien sowie mit Frankreich. Zu Hause geschlossen, begannen sie, Orte anders zu erleben und sich an ein Land zu binden, das sie nicht kannten, so sehr, dass Fälle von denen, die sich dann entschieden haben, zu bleiben, nicht selten sind.

Ein anderer Wert aus Distanz?

„Die Distanz wird vor allem als eine Form der Sicherheit erlebt. Und in dieser Zeit der gesundheitlichen Notlage sind zum Beispiel Beziehungen zu Familienmitgliedern wiederhergestellt worden, die sie zuvor nicht oft gehört hatten".

Wie hast du deinen Aufsatz verfasst?

„Ich habe mich mit der italienischen Botschaft in Algier in Verbindung gesetzt und 11 Italiener interviewt. Durch ihre Geschichten habe ich erklärt, wie die Pandemie den Alltag geprägt hat und die italienische und algerische Sichtweise skizziert.

Wie wurden die Italiener von den Algeriern wahrgenommen?

„Positiv und solidarisch. Der erste Fall mit festgestellter Positivität betraf einen Italiener, der ebenfalls aus der „roten Zone“, der Provinz Lodi, stammte und an einem Ölstandort im Süden Algeriens arbeitete. Aber die Italiener wurden nie als Verleumder gesehen und tatsächlich hat die Tatsache, dass das Positive sofort isoliert wurde, keinen Einfluss auf die Wahrnehmung der Landsleute. Angesichts der Tatsache, dass die erste ernsthafte „Blase“ in Blida auftrat und mit Reisen und Austausch mit Frankreich in Verbindung stand, führte dies zum Ausbruch einer antifranzösischen Stimmung, so dass im Internet „Meme“ über die Tatsache kursierten, dass es eine 'Luxus'-Version von Covid, die ironischerweise 'made in Italy' ist.

Gab es unter den Befragten auch Sarden?

„Sardisch ja, aber in zweiter Generation: Agostino Mulas, der in Madrid als Sohn sardischer Eltern geboren wurde und in Algerien als Beamter des UNHCR, des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen, arbeitet. Er erklärte mir, dass es sein Hauptanliegen sei, sicherzustellen, dass alle Flüchtlinge in dem Lager, für das er verantwortlich ist, bei guter Gesundheit sind. Begrenzen Sie dann die Besprechungen und erhöhen Sie auch die Telefonleitungen, um zu verhindern, dass Personen in den Büros auftauchen. Schließlich hat ihnen die Technik auch privat geholfen, zum Beispiel hat er mir erzählt, dass sie den 90. Geburtstag seiner Mutter im Internet gefeiert haben“.

Gab es italienische Covid-Opfer?

„2021 eine Person. Es ist ein bekannter Fall, weil die Botschaft das Verfahren für die Rückgabe der Überreste nach Italien befolgt hat, aber es kann nicht ausgeschlossen werden, dass es andere gab, die möglicherweise die doppelte Staatsbürgerschaft hatten".

© Riproduzione riservata