Dante Ferretti, ein Filmleben

Leonardo Di Caprio nannte ihn den größten Bühnenbildner seiner Zeit. Pier Paolo Pasolini, eher lakonisch als ein guter Friauler, beschränkte sich darauf, ihn ein Genie zu nennen. Martin Scorsese hat einfach zugegeben, dass seine Karriere ohne den Beitrag seiner Sets nicht dieselbe gewesen wäre. Wir sprechen natürlich von Dante Ferretti , einem der größten Talente, das Italien dem Weltkino geschenkt hat.

Elfmal für einen Oscar nominiert, Gewinner von drei Ferretti-Statuetten, achtzig Jahre alt im vergangenen Februar, beschloss er, seine Geschichte zu erzählen und seine Leidenschaft für die siebte Kunst in „ Imagining first “ (Jimenez Edizioni, 2022, S. 272) zu erzählen. ein Buch, das aus der Zusammenarbeit mit dem Schriftsteller David Miliozzi hervorgegangen ist . Eines muss jedoch gleich klargestellt werden: Wir haben es hier nicht mit der üblichen Jubiläumsbiographie zu tun, denn Ferretti braucht sich sicher nicht selbst zu feiern. Seine Karriere spricht Bände über ihn und für ihn.

Das Buch ist vielmehr eine spannende Geschichte der langen Reise eines Italieners, der ausgehend von der Provinz nicht nur die Welt erobern, sondern vor allem dank des Talents, verbunden mit dem Verzicht auf die Arbeit, einen Traum verwirklichen konnte großer Handwerker, schon vorher als Künstler.

„Imagining first“, der Ausdruck, der dem Band seinen Titel gibt, ist Ferrettis Art, uns verständlich zu machen, was es bedeutet, Bühnenbildner zu sein: es bedeutet , sich die Welt vorzustellen, die der Betrachter auf der Leinwand sehen wird . Aber Fantasie reicht nicht aus, denn diese Welt muss dann geschaffen und in eine reale Szene verwandelt werden, und dies erfordert Respekt vor der Anstrengung, die in Ferrettis gesamter Geschichte durchscheint.

Eine Geschichte, die mit der ersten Geburt am 23. Februar 1943 in Macerata beginnt und mit einem zweiten „Zur-Welt-Kommen“ im April 1944 fortgesetzt wird.

Aber war der große Bühnenbildner wirklich zweifach geboren, wie es im Untertitel des Buches heißt, oder wollte er mit einem „Special Effect“ beeindrucken?

«Kein Trick – sagt Dante Ferretti –, im April 1944 wurde Macerata bombardiert und mein Haus wurde von einer Bombe getroffen. Ich war etwas über ein Jahr alt und wurde unter den Trümmern zurückgelassen. Ich wurde von einem Sideboard gerettet, das zur Seite kippte und die Wiege, in der ich lag, vor dem Einsturz der Decke schützte. Sie fanden mich nach mehr als einem Tag wohlbehalten unter den Trümmern.

Ein Filmwunder…

«In gewisser Weise hat mich die Szenografie und die Einrichtung meines Hauses gerettet».

Wann entstand Ihre Verbindung zum Kino?

«Kino war schon immer meine grosse Leidenschaft. Seit ich ein Junge war, stahl ich, wann immer ich konnte, ein paar Münzen aus den Taschen meines Vaters und ging ins Kino. Tatsächlich sah ich manchmal am Nachmittag zwei oder drei. In den 1950er Jahren gab es selbst in einer kleinen Stadt wie Macerata viele Kinos und es mangelte nicht an Auswahl».

Hat man daheim nicht über diese Filmnachmittage geklagt?

«Ich sagte, dass ich mit ein paar Freunden studieren würde. Die Knoten kamen am Ende des Jahres nach Hause, um sich niederzulassen, als ich in einem Fach ständig verschoben wurde. Ich habe das Schlimmste gegeben … beim Turnen, wo ich oft zwei genommen habe».

Anstatt Regisseur oder Schauspieler zu werden, Liebe zur Szenografie: Wie erklären Sie sich das?

„Ich kann es nicht erklären. Beim Kino war ich immer von der Umgebung beeindruckt, innerlich und äußerlich, es machte keinen Unterschied für mich. Ich habe mich gefragt, wer diese Szenen und Atmosphären geschaffen hat. Schließlich erzählte mir ein mit meinem Vater befreundeter Bildhauer, ein futuristischer Künstler, dass das alles vom Bühnenbildner gemacht wurde. Ich verstand, dass ich das mit meinem Leben machen wollte."

Von Macerata bis ins Kino war der Weg auch im belebten Italien des Wirtschaftsbooms lang. Wie kam es zum Sprung in die siebte Kunst?

"Ich sagte meinem Vater, dass ich nach Rom gehen und die Akademie der Schönen Künste besuchen wolle. Er sah mich an, als wollte er sagen: 'Hast du Probleme in der Schule und willst du zur Akademie gehen?' Er versprach mir jedoch, dass er mich nach Rom gehen lassen würde, wenn ich zum Abitur befördert würde. Sonst hätte ich bleiben und in der familieneigenen Schreinerei arbeiten müssen. Ich begann zu studieren und bekam in fast allen Fächern Bestnoten. Nur beim Turnen habe ich knapp bestanden! An diesem Punkt war mein Vater überzeugt, mich gehen zu lassen.

Rom, Anfang der 1960er Jahre, die Akademie…

"Genau. Aber zusammen mit der Akademie habe ich auch mit einem Architekten zusammengearbeitet, der Bühnenbildner für Kinos war. Er war immer sehr beschäftigt und als er sah, dass ich mit den Zeichnungen und Skizzen gut zurechtkam, bat er mich, ihn am Set zu ersetzen, wenn er es nicht konnte. Ich arbeitete an zwei Filmen, die – raten Sie mal – in Ancona, nicht weit von zu Hause, gedreht wurden. Ich machte mich bemerkbar und wurde in immer wichtigeren Filmen als Bühnenbildassistent eingesetzt. Ich war noch keine zwanzig…».

Er begann bald mit den wichtigsten Regisseuren der Zeit zu arbeiten. Können Sie uns nennen?

«Ich habe neun Filme mit Pier Paolo Pasolini und sechs mit Federico Fellini gedreht. Und dann Elio Petri, Ettore Scola, Marco Ferreri, Liliana Cavani, Franco Zeffirelli».

Wie haben Sie Hollywood kennengelernt?

Der erste amerikanische Film war The Adventures of Baron Münchhausen, Regie führte 1988 Terry Gilliam. Es ist ein Film, den ich sehr liebe und der Martin Scorsese auf mich aufmerksam gemacht hat, der mich 1993 für The Age of Innocence haben wollte. Dann kamen andere Filme und drei Oscars, immer zusammen mit meiner Frau Francesca Lo Schiavo, die sich um sie kümmert der Ausstattung der Kulissen».

Sie und Ihre Frau sind ein bisschen wie das Oscar-Paar des italienischen Kinos…

"Wir sind seit fünfzig Jahren verheiratet und haben uns auf Sardinien kennengelernt".

Er sagt uns?

«Wir trafen uns zum ersten Mal im Haus von Fabrizio De André in Portobello. Zuvor war ich in anderen Gegenden Sardiniens unterwegs und es war der Regisseur Elio Petri, der mich dazu brachte, Gallura zu entdecken. Jetzt haben Francesca und ich ein schönes Haus in Portobello, ein Haus, dem wir sehr nahe stehen».

Mit achtzig angekommen, schrieb er seine Autobiografie: Ist es Zeit, sich auszuruhen?

"Absolut nicht. Wie ich immer sage, ich bin nicht achtzig, sondern nur fünfzig plus Mehrwertsteuer. Eine Mehrwertsteuer, unter anderem viel niedriger als die in Italien geltende!».