Sie sagt, es gäbe eine Definition, die ihr Kopfschmerzen bereitet: „Wenn jemand in der Literatur Sardinien als magisch und uralt definiert. Ein Klischee für Touristen, die nur kurz vorbeischauen, eine Fantasie für einen Kurzurlaub.“ Und vielleicht liegt es gerade daran, dass in ihrem neuesten Roman „La sonnambula“, erschienen bei Bompiani, das magische und uralte Sardinien mit keinem Wort erwähnt wird, dass Bianca Pitzorno gestern in Rom unter den 79 Kandidaten für den Strega-Preis 2026 herausstach und sich verdientermaßen einen Platz unter den zwölf Titeln sicherte, die um das große Finale von Italiens renommiertestem Buchwettbewerb konkurrieren.

Geboren 1942 in Sassari, mit einer beeindruckenden Karriere (wer hat nicht ein Buch von ihm zu Hause? Ob aus seinen frühen Jahren, die er Kindern widmete, oder aus seinen späteren Werken für Erwachsene), war sein Erfolg von Anfang an vorhersehbar. „Mit diesem Buch wird er sicher zum Bestseller“, hieß es sofort in Verlagskreisen. Und diese Vorhersage bewahrheitete sich gestern, als Melania Mazzucco die Veröffentlichung während der offiziellen Zeremonie in Rom im Beisein von Stefano Petrocchi, dem Direktor der Bellonci-Stiftung, verkündete.

Bianca, wir bitten unsere Leser um Verzeihung für unsere informelle Ausdrucksweise, aber alles andere wäre heuchlerisch. Hättest du erwartet, die erste Hürde angesichts der zahlreichen und hochkarätigen Konkurrenz zu meistern?

„Nein, ehrlich gesagt bin ich überrascht. Positiv überrascht. Wir waren so viele, fast achtzig. Es war ein beachtlicher und würdiger Wettbewerb. Aber vor allem eines sollte man nicht vergessen.“

Welche?

Es ist nicht einfach, die Zustimmung eines großen und qualifizierten Auswahlkomitees zu gewinnen – schließlich entscheidet dieses über die zwölf Preisträger – wie beim Strega-Preis. Stellen Sie sich nun vor, Sie schaffen es unter die letzten Fünf. Die Jury ist groß und vielfältig. Am Ende müssen 800 Menschen Ihr Buch beurteilen, und es ist keine leichte Aufgabe, die Mehrheit zu überzeugen.

Allerdings muss gesagt werden, dass Ihr Werk „La sonnambula“ sofort Verkaufserfolge erzielte und daher breite Zustimmung bei den Lesern fand.

„Ja, das stimmt. Und ich bin sehr glücklich und stolz darauf. Über 40.000 Exemplare wurden verkauft, bisher sind vier Auflagen erschienen. Wir sind im Januar mit einem ersten Platz in den italienischen Romancharts debütiert. Das Buch war mehrere Wochen lang unter den Bestsellern.“

Was denkst du?

Gerade weil es nicht die Geschichte eines „magischen und uralten Sardiniens“ erzählt. Vielmehr erzählt es die Geschichte einer Insel, die die meisten nicht-sardischen Leser nicht erwarten würden. Sie sind an stereotype Erzählungen gewöhnt oder an solche, die sich ausschließlich auf unsere agrarisch geprägte und ländliche Welt konzentrieren, die, wohlgemerkt, ihre eigene erzählerische Würde besaß. Daher ist es offensichtlich überraschend, etwas über unsere bürgerliche und städtische Realität des 19. Jahrhunderts zu erfahren.

Sie haben eine riesige Fangemeinde. Und viele würden Sie gerne im Finale sehen. Haben Sie bedacht, dass all dies im hundertsten Jahr der Verleihung des Nobelpreises an Grazia Deledda geschieht?

„Ah! Daran hatte ich gar nicht gedacht. Und ja, es stimmt! Aber bitte, vergleichen wir sie nicht mit der riesigen Deledda. Ach, was für ein Zufall! Obwohl man sagen muss, dass Grazia dann 1927 den Nobelpreis entgegennehmen wird – Gott bewahre, dass er mir Glück bringt. Das wäre wunderbar.“

Und nun, liebe Bianca, wie erlebst du es?

„Ich erhalte viele Dankesbekundungen. Das freut mich sehr. Und von nun an werde ich es wie ein großes Abenteuer erleben. Ja, genau, ein Abenteuer. Ich genieße diesen Moment, aber ich werde auch ohne die Strega glücklich sein.“

Francis Abbot

© Riproduzione riservata