Sterben in der Fabrik, in Ilaria Rossettis Roman die Tragödie von Bollates Sutter & Thévenot

Die Arbeit hat, ein bisschen wie der Krieg, schon immer ihre Opfer gefordert. Dieses Axiom gilt umso mehr, wenn ein Land in einen Konflikt verwickelt ist und die Kriegsanstrengungen um jeden Preis unterstützt werden müssen, ohne Rücksicht auf die Müdigkeit der Arbeiter und Sicherheitsstandards. Daran erinnert uns Ilaria Rossetti mit höchst eindrucksvoller und poetischer Sprache in ihrem Roman „ Die Mädchenfabrik “ (Bompiani, 2024, S. 312, auch E-Book), in dem sie an den schweren Unfall im Jahr 1918 erinnert Sutter & Thévenot-Fabrik in Bollate , in der Nähe von Mailand.

Bei der Explosion der Fabrik, die für die Produktion von Munition bestimmt war, kamen 59 Arbeiter und vor allem Arbeiterinnen ums Leben , denn mitten im Ersten Weltkrieg starben Männer in den Schützengräben und Frauen hatten die bittere Aufgabe, sich auf den Schützengräben zu ernähren und zu opfern Heimatfront.

Über die menschliche Tragödie, die die Soldaten im Ersten Weltkrieg erlebten, wurde zu Recht viel Tinte verschüttet.

Dramatisch war der Konflikt jedoch auch für diejenigen, die nicht an der Front standen, insbesondere für Frauen . Denken wir nur an die Tragödie, mit anzusehen, wie Väter, Ehemänner und Söhne an die Front gehen und dort jahrelang voller Angst auf ein Bestätigungsschreiben oder eine dürftige offizielle Mitteilung warten, in der ihnen mitgeteilt wird, dass sich ihr Familienmitglied in ihr Land verliebt hat. Versuchen wir, uns in die Lage von Frauen jeden Alters zu versetzen, die plötzlich alleine für ihre Familie sorgen mussten, in einer Zeit, in der fast nur Männer arbeiteten und ein Gehalt verdienten. Oft unterernährt, erschöpft von Müdigkeit und terrorisiert von ihren Feinden, starben Frauen in großer Zahl, wenn auch nicht durch Artilleriefeuer: Von den über sechs Millionen Zivilisten, die im Ersten Weltkrieg ausgelöscht wurden, waren die meisten Frauen. In diesem tragischen Bild, dessen Beschönigung sinnlos wäre, zeigten die Frauen großen Mut und vor allem ein großes Herz. Sie waren es, die die Heimatfront, also die gesamte Struktur der Zivilgesellschaft, aufrechterhielten, und das in vielerlei Hinsicht. Man fand sie im hinteren Teil der Front als Köchinnen, Marketenderinnen und Näherinnen. Oder in Feldlazaretten als Krankenschwestern des Roten Kreuzes – im Jahr 1918 arbeiteten zehntausend Italiener beim Roten Kreuz – oder als Krankenschwestern. Da fast alle Männer abwesend waren, lag es an den Frauen, in die Fabrik, in die Werkstatt zu gehen, um die Städte zum Funktionieren zu bringen. Jung und Alt fuhren Straßenbahnen, arbeiteten als Postboten, Kehrmaschinen und Lehrer, bedienten Drehbänke und Schweißmaschinen in Fabriken und arbeiteten in Friseurläden und Büros, die früher nur Männern vorbehalten waren. Und die Dinge liefen großartig und die Industriemaschine blieb nie stehen und schaffte es, den wachsenden Bedarf der Armee an Waffen und Vorräten zu decken. Tatsächlich ertrugen die Frauen anstrengende Schichten in ungesunden Umgebungen. Beispielsweise wurden die Arbeiter, die in Rüstungsfabriken arbeiteten, „Kanarienvögel“ genannt, weil sie am Ende der Arbeit alle gelb wie Kanarienvögel waren. Schade, dass die Farbe auf den Kontakt mit Schießpulver und schädlichen Chemikalien zurückzuführen ist, die in der Fabrik verwendet wurden!

Ilaria Rossetti widmet diesen Frauen einen Roman, der eine Art emotionale Elegie ist . Mädchen von 1918 mit den windgepeitschten Haaren derer, die mit dem Rad durchs Land fahren, mit eingefallenen Wangen, weil das Essen knapp ist, aber den brennenden Augen derer, die ihr ganzes Leben vor sich haben, und mit dünnen Fingern, die sich perfekt zum Herstellen von Munition eignen. Tatsächlich wählte die Fabrik Sutter & Thévenot während des Ersten Weltkriegs die lombardische Landschaft, um in Castellazzo di Bollate eine der Fabriken zu errichten, in der sich Hunderte sehr junger Frauen abwechselten, um die Soldaten an der Front zu versorgen. Tausende und Abertausende von Jungen, die von ihren Familien und von der Arbeit getrennt sind und in den Schützengräben zum Kanonenfutter werden, mit Herzen voller Nostalgie und bereit zum Leuchten, wenn eine Postkarte in weiblicher Handschrift eintrifft, wie es bei Corrado der Fall ist, der herauskommt Von der Liebe bis zur Verlassenheit...

Doch wir schreiben das Jahr 1918 und die Geschichte macht keine Zugeständnisse: So verabschiedet sich Emilia, das kleine Mädchen des Hauses, am Morgen des 7. Juni von ihren Eltern, ohne zu wissen, ob sie sie wiedersehen wird, denn eine schwere Explosion erschüttert die Fabrik Dutzende Opfer, fast alle Frauen und kleine Mädchen. Die Produktion wird jedoch sofort wieder aufgenommen, Menschenleben zählen in Kriegszeiten noch weniger als sonst. So müssen Corrados und Emilias Vater Martino und seine Frau Teresa akzeptieren, dass die Realität schwieriger ist als Träume und die Zeit gleichgültig vergeht. Und dass Kriege, selbst wenn sie enden, niemals für alle enden.