Das war noch nie passiert. Von 1956 bis heute hatte sich noch nie jemand so viel getraut. Eine echte Freizone, ohne Gesetze und ohne Kontrollen, ohne Regeln, in der alles erlaubt war. Ein beständiger Missbrauch, seit die NATO-Transporter die letzten Bewohner der Teulada-Ebene verschleppten und jedes Lebenszeichen in diesem Land auslöschten, das der Landwirtschaft und der Schafzucht entrissen wurde. Auf den felsigen Hängen zwischen Cala Zafferano und Sa Portedda, zwischen Porto Scudo und Nuraghe Maxinas sind Bomben und Raketen, Panzer und Mörser vorbeigeflogen.

Zu einem hohen Preis abgezockt

Eine bezaubernde Landzunge, die Tag für Tag ausgeweidet wird, siebentausend Hektar Natur, die in ein Ödland für Raubtiere verwandelt wurden und sich in Verwüster ohne Grenzen verwandelt haben, die in der Lage sind, die Zivilisation und das Umwelterbe der Nuraghen dem Erdboden gleichzumachen, als wäre Sardinien ein Land, das ohne Grund verwüstet werden kann. Natürlich hat der Staat viel bezahlt, um diese Felder zwischen Teulada und S. Anna Arresi zu kaufen. Es heißt, dass die Staatsmänner, die auf die Insel geschickt wurden, um alles und jeden zu kaufen, für einen Marktwert von zehntausend Lire pro Hektar auch zweihunderttausend Lire zahlten. Sie wollten dieses Stück Sardinien um jeden Preis, um Krieg zu führen, sagten sie, obwohl in der Verfassung genau das Gegenteil stand.

Waffenkonsument

Im Laufe der Jahre hat sich dieser von der NATO und dem Unternehmen gemeinsam verwaltete streitkräfteübergreifende Bereich zu einem echten Verbraucher von Waffen, Panzer- und Kriegsfahrzeugen, tausend Pfund schweren Bomben und Raketen entwickelt, die mit allerlei Verwüstungen beladen sind. Ein Arsenal, das kontinuierlich zerstört werden muss, nicht so sehr, um Kriegsführung zu betreiben, sondern vielmehr, um die gefräßige Waffenindustrie zu einem hohen Preis zu subventionieren. Dies zeigt sich daran, dass das Territorium seit Jahrzehnten mit konzeptionell altmodischen Mitteln, mit militärischen Techniken wie dem „Walkürenritt“ oder den „Landungen in der Normandie“ weiter verwüstet wird, nur um das Teure nicht aufzugeben Kriegsproduktionen, italienische und darüber hinaus.

Mutige Richter

Siebenundsechzig Jahre nach diesem bewaffneten Raubüberfall, der mit dem Lärm von Geld und der erzwungenen Vertreibung der aufrührerischsten Bauern durchgeführt wurde, schreibt die Geschichte von Teulada heute ein unerwartetes, fast unmögliches Kapitel, das nach dem alten Sprichwort zum Scheitern verurteilt schien Das Difesa-Ministerium hat die Lizenz, zu tun und zu lassen, was es will, ohne auf staatliche Gesetze reagieren zu müssen oder schlimmer noch, die verfassungsmäßigen Werte der Gerechtigkeit und des Respekts für die Umwelt zu ignorieren. Es bedurfte eines sardischen Richters, Giuseppe Pintori, Präsident der Richtersektion für vorläufige Ermittlungen und die vorläufige Anhörung, um eine Geschichte zu widerlegen, die bereits geschrieben schien. Indem er mit einer vorbildlichen Entscheidung fünf Generalstabschefs der Verteidigung und der Armee vor Gericht stellte, machte er nicht nur alle Vorhersagen vom Vortag zunichte, sondern bestätigte auch, dass das Gericht von Cagliari keine ehrfurchtsvolle Angst vor den mächtigen Generälen Roms hegt.

Straftat: Katastrophe

Und schließlich war es eine andere sardische Richterin, Maria Alessandra Tedde, Richterin für vorläufige Ermittlungen, die im August 2021 den Staatsanwalt Emanuele Secci aufforderte, die schwerste Anklage in der italienischen Militärgeschichte gegen die Generäle zu formulieren: Katastrophe „Umwelt“, die der Kunst . 434 des Strafgesetzbuches. Eine ausdrückliche „ratio legis“, eine Regel, die „die Gefährdung einer unbestimmten Anzahl von Menschen aufgrund des Potenzials und der Eignung aggressiven Verhaltens, seine Auswirkungen über die bedrohten oder betroffenen Personen hinaus zu projizieren, unter Strafe stellt, die nicht als solche, sondern als solche geschützt sind.“ Zugehörigkeit zur Gemeinschaft“. Eine Bestimmung, die für den Fall Teulada geschrieben zu sein scheint.

Messbare Verwüstung

Ein ebenso schweres wie „messbares“ Verbrechen: in verwüsteten Hektar, in von Zyklopenexplosionen durchtrennten Vorgebirgen, durch über das ganze Land verstreute nukleare Strahlung, in überall verstreuten Bomben und Raketen, bis hin zu den abgetrennten und bombardierten Nuraghen. Der Staatsanwalt Emanuele Secci ermittelt seit Jahren, hat einen Berg an Beweismaterial gesammelt, mit dem er Minister und Militärführer festnageln könnte, und hat den Richtern für Vorermittlungen einen Bericht vorgelegt, der ohne Angeklagte nicht in den Akten landen könnte. Das immerwährende „Spiel“ des Verteidigungsministeriums war von den parlamentarischen Untersuchungsausschüssen bis zu den Gerichtssälen immer dasselbe: Verantwortlichkeiten verwirren, pulverisieren, bis sie nicht mehr wahrnehmbar und nicht mehr zu untersuchen sind.

Smokey „Spiel“.

Das „Spielzeug“ der unmerklichen Verantwortung stolperte jedoch auf den Stufen der Piazza Repubblica, dem Hof von Cagliari. Die Verteidigungsführer dieser verheerenden Jahre stehen nun alle vor Gericht. Im Jargon der Vergangenheit landeten sehr mächtige Generäle „auf der Anklagebank“, von Starmännern, die kampflos von der Spitze des Militärs in die Kriegsindustrie übergingen, bis hin zu Absolventen, die zusammen mit Renzis Mitte-Links-Partei Unterstaatssekretäre der Verteidigung wurden und fungierte nun als Berater des derzeitigen Ministers der Mitte-Rechts-Regierung von Meloni. Die Argumentation der Richter war klar und linear und lässt sich mit einer einfachen Frage zusammenfassen: Wer, wenn nicht sie?

Wer außer ihnen

Wer, wenn nicht die Militärführer? Wie konnten sie schließlich nicht wissen, was in diesem Bereich geschah, den sie selbst als das schlagende Herz ihrer Kriegsübungsaktivitäten betrachteten? Konnten sie nicht wissen, wie viel, wie und was sie in diesem Gebiet schossen? Konnte ihnen nicht bewusst sein, dass es sich um ein Gebiet handelte, das strengen Umweltbeschränkungen unterliegt und der maximale Schutz der Lebensräume auf Gemeindeebene gewährleistet ist? Laut Richterin Maria Alessandra Tedde und dem Präsidenten der Ersten Kammer der Richter für vorläufige Ermittlungen und vorläufige Anhörung, Giuseppe Pintori, konnten sie es nicht gewusst haben. Eines ist jedoch sicher: Der Prozess ist ein entscheidender Schritt zur Aufklärung, zur Identifizierung der Verantwortlichen für die Katastrophe. An einem Punkt kann es tatsächlich keinen Zweifel geben: Die Katastrophe wurde nicht nur von Beratern und Experten attestiert, sondern vor allem ist sie immer noch da, und zwar vor aller Augen.

Radioaktive Beweise

Welche größere Umweltkatastrophe mit sehr ernsten Risiken für Soldaten und Zivilisten hätte es geben können, wenn nicht die Entdeckung radioaktiver Gebiete innerhalb des Polygons? Alles unbestreitbare, dokumentierte und zertifizierte Elemente. Was ist mit den durch Bomben und Raketen zerstörten Inseln, mit den Schüssen „gegen die Küste“, die den Militärberichten so am Herzen liegen? Die Generäle werden sich sicherlich gegen die Anschuldigungen wehren können, aber sie werden nicht in der Lage sein, an der alten Plage „Ich wusste es nicht“ oder „Es hing nicht von mir ab“ festzuhalten. Eine der wenigen konsolidierten Regeln innerhalb einer seriösen militärischen Organisation ist genau die „Befehlskette“, an der es kein Entrinnen gibt.

Kraftvoller Gratian

Und der Mächtigste von allen kann sich der Frage nicht entziehen, ob General Claudio Graziano, der im Proszenium von Teulada wegen einer „ungenannten Katastrophe“ zur Rechenschaft gezogen wurde, weil er von 2011 bis 2015 Generalstabschef der Armee gewesen war, oder jemand, der dem zufolge … nach dem, was der Richter schreibt, konnte entscheiden. Er ist es, der den weiteren Zeitrahmen der Anklageerhebung abdeckt. Ein Schlüsselmann ernannte unmittelbar nach seinem Rücktritt aus dem Verteidigungsministerium den sehr einflussreichen Vorstandsvorsitzenden der größten Fabrik für Kriegsschiffe und U-Boote, Fincantieri.

Von der Verteidigung bis zu den Waffen

Ein Übergang von der Verteidigung zur Kriegsindustrie, der stattfand, als über seine Anklage noch nicht entschieden war. Wer auch immer ihn benannt hat, und er selbst, verließ sich wahrscheinlich auf die konsolidierte „Straflosigkeit“ dessen, was innerhalb der Militärstützpunkte Sardiniens geschieht. Diesmal hatten sie jedoch nicht mit Giuseppe Pintori gerechnet, dem Richter, der ihn zusammen mit vier anderen Absolventen vor Gericht stellte. Unter ihnen auch Domenico Rossi, ehemaliger stellvertretender Stabschef der Armee und Berater des derzeitigen Verteidigungsministers Guido Crosetto, trotz einer Vergangenheit als Unterstaatssekretär in den Regierungen Renzi und Gentiloni und einer katastrophalen Teilnahme an den Vorwahlen der Demokratischen Partei für den Bürgermeister von Rom, nur tausend Stimmen. Sie werden antworten: Graziano und Rossi, zusammen mit Danilo Errico, Giuseppe Vallotto und Sandro Sandroni, alles Stars von Rang. Der Teulada-Prozess eröffnet nun jedoch beispiellose Szenarien für militärische „Sklaverei“. Aber das ist ein anderes Kapitel.

(1.weiter)

© Riproduzione riservata