Die hohen Preise machten auch Großmutter Aurelia Caria, 81, so viel Angst, dass sie ihren Enkelkindern gestehen musste, dass sie ihnen dieses Jahr keine Geschenke unter den Baum legen könne.

Aber mit der Komplizenschaft ihrer Nichte Maria Carta hat sie eine Überraschung für ihre Familie organisiert: ein Rezeptbuch mit den Köstlichkeiten, die sie ein Leben lang gekocht hat.

«Oma war sehr traurig, dass sie uns kein Geschenk machen konnte – sagt Maria – ich schlug vor, ein Rezeptbuch zu erstellen, und so begann das Abenteuer».

Aurelia diktierte die Anweisungen zur Zubereitung der Gerichte am Telefon, während ihre Nichte dagegen schrieb, formatierte und druckte. Das Heft wurde am 25. Dezember von den nichtsahnenden Martina, Michela, Nicolò, Lucia, Mauro, Paolo, Gabriela, Liliana und Francesco ausgepackt. Unter den Augen „Oma Aurelias Kochbuch“, Band eins, denn die Köchin verspricht: „Es werden auch noch andere“.

© Riproduzione riservata