Es wurde ein Lärmpegel gemessen, der sogar außerhalb der Anlage hörbar war.“ In der Erklärung, die Saras auf Anfragen der Gemeinde Sarroch herausgab, nachdem die Fackeln der Raffinerie in der vergangenen Nacht erneut den Himmel erleuchtet und Gasemissionen in die Atmosphäre verursacht hatten, war von Rauch oder Flammen keine Rede.

contentid/4e0e15a9-edcd-4eb6-9b6e-84501b950451
contentid/4e0e15a9-edcd-4eb6-9b6e-84501b950451

Solche Phänomene treten häufig nachts auf, wenn sich die Auswirkungen einer möglichen schwarzen Wolke aus brennenden Kohlenwasserstoffen – zumindest mit bloßem Auge – nicht abschätzen lassen. Dies ging aus den Antworten der Aufsichtsbehörden an das Gesundheitskomitee der Stadt hervor, das durch die Flammen, die Anfang des Monats hoch aufschlugen, alarmiert war. Die Regionalregierung erklärte über ihr Umweltministerium, dass die Menge des in die Atmosphäre freigesetzten Gases auf 2,7 bis 21 Tonnen pro Stunde geschätzt werde. Die Flammen seien seit sieben Stunden sichtbar gewesen.

contentid/953226a7-b198-472a-81e1-6afbae15ceb9
contentid/953226a7-b198-472a-81e1-6afbae15ceb9

Ähnliches geschah letzte Nacht. Die Stadtverwaltung hat sich entschlossen, Maßnahmen zu ergreifen: „Heute Morgen“, heißt es in einer Erklärung, „haben wir die Sarlux-Leitung um eine angemessene Erklärung zu dem Vorfall gebeten und betont, dass es inakzeptabel ist, dass Vorfälle dieser Art ohne angemessene Warnung oder, im Falle unvorhersehbarer Umstände, ohne sofortige Benachrichtigung der Anwohner der Anlage passieren.“

Der Stadtrat ist der Ansicht, dass „ das Unternehmen verpflichtet ist, klare Informationen über die Ursachen des Vorfalls, die ergriffenen Gegenmaßnahmen, den Sicherheitsstatus der Einrichtungen und alle anderen potenziellen Gefahren für die Bürger bereitzustellen . Wir warten auf Antworten auf unsere Fragen für unsere Beurteilung.“

contentid/7f4911a8-c99c-4718-9b18-1a9b0746e730
contentid/7f4911a8-c99c-4718-9b18-1a9b0746e730

Sarlux veröffentlichte auf seiner Website eine knappe Erklärung: „Nach einem technischen Defekt an der Coboiler-Anlage, der zur vorübergehenden Abschaltung der FCC-Anlage führte, geben wir hiermit bekannt, dass die Wiederinbetriebnahme der beiden Blöcke heute Morgen abgeschlossen wurde. Während der nächtlichen Wiederinbetriebnahme wurde ein Geräuschpegel gemessen, der sogar außerhalb der Anlage hörbar war.“ Die Erklärung schloss mit den Worten: „Die Anlage ist nun voll betriebsbereit, und der Betrieb läuft normal weiter.“

Enrico Fresu

© Riproduzione riservata