A Foras räumt den Schießstand: „Die Verschmutzung von Teulada ist nicht ungestraft.“
Antimilitaristen: „Kontrolleur und Kontrollierter sind ein und dieselbe Person. Und die Testergebnisse werden nicht veröffentlicht.“Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
„Mit Erlass vom 18. Juli genehmigte die Präfektur Cagliari die vorsorgliche Schließung der Gebiete des Polygons Capo Teulada, die nicht ausschließlich für militärische Zwecke (für landwirtschaftliche und pastorale Aktivitäten) genutzt werden.“
Als Grund wird „eine Gefährdungslage durch Überschreiten von Grenzwerten für Bodenkontaminationen“ angegeben.
Das antimilitaristische Kollektiv A Foras kommentiert: „Wir prangern seit Jahrzehnten die offensichtliche Umweltzerstörung an, die mit den militärischen Aktivitäten auf sardischen Schießplätzen einhergeht. Man muss kein Genie sein, um zu verstehen, dass jahrzehntelange Militärmanöver und Bombenangriffe mit allen möglichen Sprengsätzen zu Umweltverschmutzung und Zerstörung führen.“
„Durch den Kampf und die Organisation dieser Jahrzehnte ist es uns schließlich gelungen, das Militär zur Einhaltung der Umweltschutzbestimmungen zu zwingen, mit der Durchführung der notwendigen Überwachung zu beginnen und seine Aktivitäten ab Januar dieses Jahres einer Umweltverträglichkeitsprüfung zu unterziehen.“
Natürlich, so A Foras, „sollten wir den Sieg nicht zu früh feiern; die Überwachung erfolgt weiterhin in einem Kontext völliger Intransparenz. Wie aus dem jüngsten Dokument der Präfektur hervorgeht, ist das Heereskommando für die Messung der Umweltverschmutzung zuständig, indem es eine spezielle Ausschreibung an Unternehmen des Sektors durchführt und die Daten über die Überschreitung der Kontaminationsgrenzwerte liefert. Kontrolleur und Kontrollierter sind ein und dieselbe Stelle.“
Offiziell ist noch nicht einmal bekannt, welche Grenzwerte überschritten wurden. Allerdings sickern Hypothesen über Thallium und Cadmium durch. „ Für die Wiederherstellung der Gebiete und eine wissenschaftliche Bewertung der Schäden“, so die Antimilitaristen, „ist es unerlässlich, dass die Umweltüberwachung von Stellen durchgeführt wird, die völlig unabhängig von der Militärhierarchie sind und maximale Transparenz und Datenaustausch gewährleisten. Solange dies nicht der Fall ist, kann man dem Überwachungssystem nicht trauen, selbst wenn es unsere jahrzehntelangen Behauptungen zu bestätigen scheint. Wir sind uns jedoch darüber im Klaren, dass das Militär die durch seine Aktionen verursachten Schäden nicht länger vertuschen und nicht länger als absolute Herrscher über unser Territorium agieren kann.“
(Unioneonline)