König Charles spricht (auch) auf Italienisch zu den Kammern: „Ich hoffe, ich ruiniere Dantes Sprache nicht.“ Dann die Hommage an die Helden des Widerstands und an Falcone
Dritter Tag in Italien für den englischen Herrscher. Heute Morgen das Treffen mit Giorgia Meloni, am Abend das Galadinner im QuirinalePer restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
Dritter Tag in Italien für König Karl III. und Camilla.
Der Souverän des Vereinigten Königreichs traf sich heute Morgen in Rom in der Villa Pamphilj mit Premierministerin Giorgia Meloni und hielt anschließend die lang erwartete Rede vor den gemeinsamen Kammern, die erste eines britischen Souveräns.
Eine Rede, die bei der Eröffnung und in vier weiteren Passagen auf Italienisch gehalten wurde : „Ich hoffe, Dantes Sprache nicht zu ruinieren“, scherzte der Herrscher . „Ein Drittel von Shakespeares Werken spielt hier in Italien“, erinnerte sich Carlo. „Wir haben in verschiedenen Bereichen sehr von Ihrem Einfluss profitiert “, fügte er hinzu und verbarg dabei nicht seine Liebe und sein Wissen für unser Land. „Ich hoffe nur, Sie verzeihen uns, wenn wir Ihre wunderbare Küche gelegentlich verderben“, scherzte er. „Wir sind zwei Völker und zwei Nationen, deren Geschichte miteinander und mit der des europäischen Kontinents verflochten ist. Schließlich sind wir beide europäische Länder.“
Es gab keinen Mangel an Passagen zum Krieg in der Ukraine und zum Umweltschutz, einem Thema, das dem englischen Herrscher am Herzen liegt. Und die Verweise auf junge Menschen und zukünftige Generationen sowie die Hommage an die Helden des Widerstands und an Falcone. Abschließend möchte ich noch einmal Alighieri zitieren: „Welche Herausforderungen und Unsicherheiten auch immer auf uns als Nationen zukommen, auf unserem Kontinent und darüber hinaus, wir können sie gemeinsam überwinden.“ Wir schaffen das gemeinsam. Und wenn wir das getan haben, könnten wir mit Dante sagen: „Und dann kamen wir wieder heraus, um die Sterne zu sehen.“
Zwischen den beiden Terminen besuchte Carlo das ehemalige Mattatoio di Testaccio, wo er einer kurzen Shakespeare-Aufführung beiwohnte und sich gemeinsam mit dem Präsidenten der Republik Sergio Mattarella die Ergebnisse des Runden Tisches „Saubere Energie für Wachstum“ anhörte. Während Königin Camilla eine römische Schule besuchte. Nach dem Treffen in der Kammer gab es ein Eis in den Straßen Roms und zum Abschluss des Tages das Galadinner im Quirinal, die letzte institutionelle Verpflichtung.
(Unioneonline/vl)