Nando machte seine ersten Schritte auf den steilen Pfaden, die zum Gipfel seines Berges führen, und selbst als er gezwungen war, auf einer Baustelle unten im Tal zu arbeiten, wollte er immer in diese Stille, ins letzte Licht zurückkehren der den Waldabend erleuchtet, zum einsamen Bauernhof, der ihn vor dem Lärm der Welt schützt. Aus diesem Grund glaubt Nando ihm nicht, als der „Mailänder“ sagt, er habe in einer stürmischen Nacht das gewaltige Brüllen eines Tieres und das böse Kratzen seiner Nägel an der Tür gehört. Der Mailänder kennt die Berge nicht, er weiß nicht, wovon er spricht. Kein Tier ist in der Lage, eine Lärche auszureißen und stabil zu erschüttern. Doch als Silvia, eine der wenigen Menschen, die Nando aus seiner Einsamkeit reißen kann, ihm gesteht, dass auch sie etwas gehört hat und Angst hat, macht er sich auf den Weg, dieses Geheimnis zu lösen.

So beginnt It will be the Mountain (Neri Pozza, 2024, S. 224, auch E-Book), Luca Saltinis neuestes literarisches Werk, ein Roman, in dem der Protagonist Nando seine angestammte Bindung an die raue Natur, in der er sich befand, erneuert geboren und gelebt. Angetrieben von seiner Neugier und Silvias Worten bricht er nachts auf, pflügt durch die grüne Stille des Busches, durchquert die pure Emotion unberührter Orte, erlebt die Schönheit einer Nacht unter dem Sternenhimmel, einer Lichtung nach einem unentwirrbaren Gewirr von Zweige. Und er sieht die Vergangenheit mit ihren Geistern, die Schatten der Träume, die er nicht verwirklichen konnte, die Liebe, zu deren Verteidigung er nicht den Mut hatte. Im rhythmischen Rhythmus seines Atems findet Nando seinen Weg zu dem, was das Land bedroht. Denn der Berg gibt Menschen wie ihm viel, alles, aber er weiß, wann die Zeit gekommen ist, den Menschen einen Preis zahlen zu lassen.

Wir fragen Luca Saltini zunächst, was die Berge für ihn bedeuten:

„Für mich ist es heute vor allem ein Zufluchtsort. In der Vergangenheit hatte es diese Rolle mit Gewalt übernommen, als die Bevölkerung dorthin kletterte, um Armeen und Seuchen zu entkommen. Es scheint mir, dass diese Idee in unserer unruhigen Zeit mit Nachdruck zurückgekehrt ist, um unsere Vorstellungskraft anzuregen. Es gibt Kriege, Epidemien, aber vor allem gibt es eine Gesellschaft, die wir als unterdrückend empfinden. Es herrscht eine Ideologie vor, die glaubt, dass es möglich sei, die Ressourcen des Planeten unbegrenzt auszubeuten und Kulturen und Menschen unter einheitlichen Lebensstilen und Gedanken zu standardisieren. In diesem Sinne wird der Berg mit seinen kleinen Gemeinden, mit den Dörfern, in denen jeder jeden kennt, in denen die Menschen eine Rolle und einen Namen haben, zum Laboratorium für eine alternative Gesellschaft. Dies ist die Welt, die im Roman erzählt wird, und die Wiege, in der die Charaktere die Möglichkeit finden, glücklich zu sein.

La copertina del libro
La copertina del libro
La copertina del libro

In dem Buch wird viel gelaufen. Was ist die Reise für Sie?

„Ich bin wirklich gerne im Wald und ich mag die Empfindungen, die man hat, wenn man durch die Bäume geht, die Schritte, die auf den Kiefernnadeln verklingen, die Düfte, das Rascheln.“ In diesem Zusammenhang wird der Geist von vielen Verschwendungen befreit und die Gedanken werden geordneter geordnet. Gehen und Denken gehören zusammen. Das Denken ist nicht nur eine Tätigkeit des Kopfes, sondern auch des Körpers, der ihn durch seine Bewegung begünstigt. Es passiert mir nicht, dass ich bei einem Waldspaziergang große Reflexionen habe, im Gegenteil, ich habe das Gefühl, dass mein Geist völlig still ist. Und doch entstehen nach einiger Zeit stattdessen Ideen, wie kleine Offenbarungen.“

Wer ist Nando, wie würden Sie ihn definieren?

„Nando ist ein Mann, der in den Bergen geboren und aufgewachsen ist. Er hat eine einfühlsame Beziehung zu den Bergen, die es ihm ermöglicht, sich ihnen auf innige Weise zu nähern, ihre geheimen Botschaften zu erfassen und ihre verborgensten Schönheiten zu entdecken. Von den Bergen lernte er die Idee der Selbstgenügsamkeit und vor allem die Philosophie der Einfachheit, wonach er zum Glücklichsein nur einen Berg zum Besteigen und die Freiheit dazu braucht.

In seinem Buch ist die Natur manchmal beängstigend und erzeugt Angst. Fühlt es sich in den Bergen wirklich so an?

„In dem Buch fühlen sich die Charaktere in den Bergen wohl, weil sie sich bewusst sind, dass sie durch den richtigen Umgang mit der Natur und das Erfassen ihrer Botschaften in absoluter Harmonie mit ihr leben können.“ Allerdings ist der Berg rau und man kann sich nicht vorstellen, eine Beziehung mit ihm einzugehen, indem man in einer Blase bleibt. Man muss hart arbeiten, mit den eigenen Füßen klettern, die Kälte und den Wind ertragen und sich die Hände an den Felsen verletzen. Heutzutage neigen wir jedoch dazu, es ein wenig zu sehr auf touristische Weise zu leben und manchmal zu übertreiben, indem wir Vermittler zwischen uns und seiner Härte stellen – den Technologien, dem Komfort, den Lebensstilen unserer städtischen Gesellschaft. All dies hindert uns daran, uns wirklich mit dem Berg zu identifizieren und macht uns zu bloßen Fremdkörpern an seinen Hängen, während wir die Möglichkeit hätten, eine tiefere Beziehung einzugehen, die es uns ermöglichen würde, den Berg mit anderen Augen zu betrachten.“

Welche Antworten kann der Berg den Suchenden geben?

„Der Berg mit seiner Weite lässt uns die Spannung, die wir in uns spüren, zwischen unserer Endlichkeit – unseren Grenzen, unseren Ängsten, unserer Zerbrechlichkeit – und dem Streben nach dem Unendlichen ganz konkret erfahren.“ Diese Erfahrung, auch ohne extreme Unternehmungen zu wagen, öffnet die Seele für immer aufschlussreiches Zuhören.“

© Riproduzione riservata