Gandhi erzählte den Jugendlichen von Chiara Lossani

Es gibt viele Episoden in Gandhis Leben, die in die Geschichte eingegangen sind und dazu beigetragen haben, ihren Lauf zu ändern. Einige dieser Episoden haben auch das Leben von sechs jungen Menschen verändert, die ihren Weg mit dem des Mahatma, „der großen Seele“, wie dieser große Protagonist des 20. Jahrhunderts genannt wurde, verflochten haben .

Junge Menschen wie Khoi, die sich zum ersten Mal mit Respekt und Freundlichkeit behandelt fühlen; Laxmi erhält sein erstes Paar Sandalen von Gandhi und einen Traum für die Zukunft; Seth und Kedar am ersten großen Protest gegen ein diskriminierendes Gesetz beteiligt; der kleine Srinivasa, der beim historischen Salzmarsch lernt, den Wert eines Menschen zu erkennen; Sieg, der endlich die Bedeutung des Wortes Freiheit versteht und schließlich Sushila, der die Bedeutung eines Opfers für die Liebe entdeckt.

Durch diese Ereignisse komponiert Chiara Lossani mit ihrem Gandhi (San Paolo Edizioni, 2022, Euro 16.00, S. 192. Auch Ebook) einen mehrstimmigen Roman, der die Jungs in Kontakt mit Gandhi und seinem Kampf um die Emanzipation Indiens blickt aus der Sicht anderer junger Menschen, die die Folgen der Ungerechtigkeiten erleben, gegen die der Mahatma kämpfte.

Wie wurde dieses Gandhi gewidmete Buch geboren?

„Nach einer Reise nach Indien in den 1980er Jahren begann ich mich für Gandhi zu interessieren. Als mich dann vor einigen Jahren ein Verleger um eine Geschichte über ihn bat, schaute ich auch in seine Schriften und sah mir einige wertvolle historische Filme an. Für mich war es eine Offenbarung, eine lebendige Begegnung, die zum Nachdenken und Handeln anregte. Ich entschied, dass ich es weiter erzählen würde, aber jenseits jeglicher Rhetorik über seine Figur, die oft manipuliert und missverstanden wird.

Wie haben Sie sich dann entschieden, Gandhi davon zu erzählen?

„In meinem Roman ist Gandhi ein Mann unter Männern: Er war kein Held, er hatte eine tiefe Selbstkritik und erlitt einige persönliche Widersprüche, die ihn schmerzlich gezeichnet haben. Die Beziehung zu seinem Sohn zum Beispiel, der sich öffentlich gegen ihn stellte und ihn im Stich ließ, indem er als Alkoholiker starb. Gandhi war sich seiner Fehler bewusst und suchte immer nach der Wahrheit in sich selbst. Sie nannten ihn Mahatma, aber er war verbittert: ‚Ich bin keine Große Seele, ich bin ein einfacher indischer Bauer'“.

Was sind die Merkmale der Geschichten, die Sie in dem Buch erzählen?

„Es sind Geschichten des Bewusstseins und Zeugnisses, die Mädchen und Jungen als Protagonisten haben, die von ihrer Begegnung mit Gandhi in entscheidenden Momenten seiner Praxis gegen alle Gewalt erzählen. Der Leser wiederum begegnet ihm durch ihren Blick und bleibt erstaunt über sein Nicht reagiert gewalttätig auf Gewalt, lächelt über seine Witze und bewundert seinen Mut, Soldaten mit bloßen Händen zu konfrontieren, staunt über sein Mitgefühl auch für Mörder, Latrinen statt Unberührbare oder zwei Stunden indische Baumwolle am Spinnrad spinnen jeden Tag. mein Job".

Warum ist er ein Charakter, den man kennen sollte, obwohl seit seinem Tod mehr als 70 Jahre vergangen sind?

„‚Sei die Veränderung, die du in der Welt sehen willst', sagte Gandhi und argumentierte, dass die Inder, bevor sie die Vorurteile der Briten bekämpfen, ihre inneren bekämpfen mussten. Eine wirklich revolutionäre Praxis, die er als erster erprobte. Dieses Umkippen in Bezug auf das gemeinsame Denken, auf unsere gemeinsame mentale Struktur, ist meines Erachtens in dem Moment der Schwierigkeit, den wir erleben, absolut notwendig. Nur wenn wir die mentalen Gewohnheiten, Annehmlichkeiten und die Trägheit des Systems in uns umkehren, werden wir in der Lage sein, neue Wege zu finden, um den Frieden zu bekräftigen und das Leben auf der Erde zu verbessern. Gandhi kann uns helfen, uns selbst zu verstehen und zu verstehen. Seine Methode kann uns neue Perspektiven eröffnen: Wir sind Gefangene unserer selbst und müssen lernen, über den Tellerrand hinauszuschauen, nach neuen Gedanken und Taten zu suchen. Gandhi kann uns den Weg zeigen“.

Warum haben Sie sich entschieden, ein Buch speziell für junge Menschen zu schreiben?

„Ich wollte von wachsendem Gewissen erzählen, was nicht bedeutet, dass der Roman nicht von Erwachsenen gelesen werden kann: Es ist die Haltung, die einen Leser aufstellt … Für junge Menschen ist es eine großartige Gelegenheit, Gandhi kennenzulernen, sich zu treffen ihn in Erfahrungen, in denen sie identifiziert werden können. Gandhi versteht es, Passagen von sehr kostbarem Gewissen zu öffnen, er bewegt tiefe Teile in denen, die sich ihm nähern, und nicht nur in denen, die ihm wirklich begegnet sind - es gibt so viele Zeugnisse in diesem Sinne -, sondern auch in uns, die das Glück haben lesen Sie seine Ereignisse und studieren Sie ihn. Ich glaube, dass Gandhi dieses „kleine sanfte Licht“ in jungen Menschen anzünden kann, das seine Existenz leitete. Was er sagte, war innerhalb von Grenzen und Mängeln. Und das lässt Kinder fasziniert zurück, ungewohnt an den tiefen Kontakt mit sich selbst, an dem sie als Kinder festhielten, den sie dann aber vergaßen. Gandhi bringt sie dorthin zurück, zu seiner eigenen Wahrheit. In einer der Geschichten muss ein englisches Mädchen einen Aufsatz darüber schreiben, was Freiheit ist, aber sie kann nicht, sie weiß nicht, was es ist … bis sie Gandhi trifft“.

Was kann Gandhi den neuen Generationen beibringen?

„Alles, was er tat, richtete sich gegen Vorurteile: sexuelle, Kastenzugehörigkeit, sozialer Status, unterschiedliche Religionen. Aber der Schlüssel zu seiner Größe liegt in seinem Verhalten. Er kämpfte den ersten Kampf mit sich selbst, was ihm die Liebe und den Respekt der Welt einbrachte, nicht nur der Indianer. Und das ist es, was die jungen Protagonisten des Romans erobert und hoffentlich Leser und Leserinnen erobern wird.

Wie kann Gandhi uns in der heutigen Zeit helfen?

„Ich denke, seine Relevanz lässt sich gut mit einem Satz zusammenfassen, den ein Schulleiter zu mir sagte: ‚Sagen Sie den Mädchen und Jungen, dass wahre Stärke, Mut, nicht darin besteht, Schläge zu werfen.' Gandhi ist universell, über alle Zeiten hinweg, weil er mit seiner Theorie und Praxis das Thema individueller und kollektiver Gewalt, Konflikte zwischen Menschen, Vorurteile, die Bedeutung bewusster Entscheidungen, der Selbstverantwortung anspricht. Wer sich die Frage stellt: „Wie löse ich Konflikte?“, antwortet Gandhi: „Mit Liebe!“. Eine Botschaft, die er mit Kohärenz und Leichtigkeit, aber auch mit äußerster Bestimmtheit übermittelte: Gandhi war nicht gefügig! Er glaubte, dass Feigheit schlimmer sei als Gewalt, und er suchte nach einem Wort, das den Mut und die Energie seines Kampfes repräsentierte, aber das nicht „passiver Widerstand“ war, ein Ausdruck, mit dem er sich nicht identifizierte. Satyagraha: die Kraft der Wahrheit und der Liebe, das ist das Wort, das er gefunden hat, alles andere als passiv. "Künftigen Generationen wird es wahrscheinlich schwerfallen zu glauben, dass ein solcher Mann jemals in Fleisch und Blut auf der Erde existiert hat", sagte Albert Einstein. Aber Gandhi hat wirklich existiert und wir haben die Aufgabe und die Freude, uns an ihn zu erinnern“.