Es gibt, zumindest im Universum der Fantasie, ein Volk, das auf einem kargen und unwirtlichen Gipfel lebt. Sie werden Vetuschi genannt und sind so dumm, dass sie als erste überrascht sind, dass sie noch nicht ausgestorben sind. Sie sind ein grobes, brutales Volk, ohne viel gesunden Menschenverstand, das seinen größten Spaß daran hat, seine geliebten / verhassten Nachbarn, die Gnuminiden, zu prügeln, kultivierte und raffinierte Menschen, denen es jedoch ein wenig an Rückgrat mangelt. An der Spitze der Vetuschi steht ein König, Vuttonio, der wie sein ganzes Volk nicht in der Lage ist, zwei Konzepte in Einklang zu bringen, ohne das erste zu vergessen, und dasselbe gilt für seinen vertrauenswürdigsten Berater, den Papagei Giulebbe. Um diese dummen Leute zu retten, gibt es nur Klaretta, eine vier Meter hohe Henne, die das weise Orakel der gesamten Bevölkerung ist, und Yucchi, der einzige Vetusco mit funktionierenden Neuronen, Neuronen, die wenig tun können, eingetaucht in ein Universum großer Dummheit ... und tolle Komödie.

Un'illustrazione
Un'illustrazione
Un'illustrazione

Ein paar Zeilen zur Einleitung eines Heftes für Kinder und Jugendliche im Alter von 9 bis 90 Jahren und älter, ein Heft, in dem Dummheit und Mangel an gesundem Menschenverstand zum Vorwand werden, mit Unsinn, Abenteuer und dem Umkippen von Konventionen und Situationen zu spielen . Die Rede ist vom „Buch der Vetuschi“ (Verlag Il Castoro, 2021, 13,50 Euro, S. 200), geschrieben von Mario Mucciarelli und illustriert von Stefano Tartarotti. Ein Buch, das von den ersten Seiten an die Frage aufwirft: Woher kommt ein so absurdes Volk wie die Vetuschi? Wenden wir die Frage an Mario Mucciarelli: „Die Menschen und die Abenteuer der Vetuschi wurden vor einigen Jahren geboren, als mein Sohn klein war und ich ihm Geschichten erzählte, damit er einschlafen konnte. Darunter waren die Abenteuer eines imaginären Volkes, der Vetuschi. Meinem Sohn hat es viel Spaß gemacht, ihnen zuzuhören, denn die Vetuschi waren wirklich dumm, sie konnten nichts Vernünftiges machen. Es schien, dass sie nur nach einem Weg suchten, auszusterben, die Umwelt um sie herum zu zerstören. Mit der Zeit habe ich gemerkt, dass ich viele Geschichten mit den Vetuschi als Protagonisten hatte und habe sie in einem Buch gesammelt.

Beim Lesen des Buches spürt man, wie viel Spaß es macht, die absurde Welt der Vetuschi zu erzählen ... woher kommt dieser Spaß?

„Über so ein dummes Volk zu schreiben, war in gewisser Weise befreiend, denn die Vetuschi wirken fast wie eine Allegorie auf uns Italiener. Sie machen ein Chaos, sie kombinieren immer wieder Katastrophen, sie scheinen immer kurz davor zu sein, weggefegt zu werden, aber dann retten sie sich immer, im Extremfall. Und es ist nicht bekannt, ob sie durch pures Glück gerettet werden oder weil ein Minimum an Zumutbarkeit überwiegt. Es hat mich amüsiert, mir Geschichten vorzustellen, in denen ein Volk die Hauptrolle spielt, das weder böse noch bösgläubig ist, sondern einfach nicht in der Lage ist, es besser zu machen, und ich hoffe, es wird die Leser amüsieren.

Wie kam es zur Begegnung zwischen Ihrem Text und den lustigen Illustrationen von Tartarotti?

„Ich hatte nicht wirklich daran gedacht, Illustrationen in das Buch zu setzen. Es war ein Vorschlag des Verlags, der mich jedoch bald sehr beschäftigte. Es war nicht einfach: Es brauchte einen Illustrator mit der rechten Hand, einen humorvollen Touch, einen Geist, der in der Lage ist, die Absurdität und Übertreibung meiner Geschichten auf Papier zu bringen. Stefano Tartarotti hatte diese Qualitäten und hat großartige Arbeit geleistet und das in völliger Autonomie in dem Sinne, dass ich einen Dialog zwischen Text und Illustrationen wollte, nicht dass Illustrationen auferlegt und vom Text geleitet werden".

Aber was wird aus den Vetuschi, nachdem er begonnen hat, ihre Geschichten zu erzählen?

"Das Buch erzählt eine in sich geschlossene Geschichte, aber es gibt noch viele Abenteuer über dieses Volk und die zu bewältigenden Mühen sind noch mehr ... zumindest in meinem Kopf".

La copertina
La copertina
La copertina
© Riproduzione riservata