Die Leidenschaft für Bücher von A bis Z

Grazia Gotti hat ihr Leben zwischen Büchern verbracht. Sie war eine der Gründerinnen der historischen Buchhandlung Giannino Stoppani in Bologna und gründete 2003, ebenfalls in der Hauptstadt der Emilia, die Drosselmeier-Akademie, eine Schule für Buchhändler und Buchhändler. Viele junge Menschen, die heute Buchhandlungen in ganz Italien leiten, wurden dank Grazia Gotti in einem der Berufe ausgebildet, die am meisten zum kulturellen Wachstum des Landes beitragen.

Und wie viel uns Grazia Gotti über Bücher und das Universum, das sich um sie dreht, erzählen kann, wird beim Lesen von „Alla letter L“ (Bompiani, 2022, S. 288, auch E-Book) deutlich, in dem die Autorin viel über sich und ihre Person erzählt eigene Arbeit. Und das mit einem Alphabet, mit dem man mit offenen und neugierigen Augen die Welt der Bücher entziffern kann. Für jeden Brief gibt uns Grazia Gotti eine Anregung, eine Erinnerung, die Erinnerung an eine Begegnung mit einem Menschen oder mit einem Buch. Für jeden Brief finden wir Titel, Autoren, Leseempfehlungen und einige Hinweise, was zu vermeiden ist, denn Grazia Gotti hat die Gabe, klar zu sprechen und nicht der Melasse und dem allgemeinen „volemose bene“ nachzugeben, das die Verlagswelt jetzt begleitet. Eine Welt, in der jede Kritik, selbst die höflichste und am besten entlarvte, jetzt verboten ist oder als Verrat gilt.

Stattdessen haben wir in Grazia Gottis Buch – vom A von Amerika bis zum Z von Null – keine Angst vor Worten … und wie könnte es anders sein, wenn man bedenkt, dass wir über Bücher sprechen . So verflechten sich die gelesenen Geschichten Buchstabe für Buchstabe des Alphabets mit denen von Menschen, Autoren, Buchhändlern, Verlegern, Designern, denen der Autor auf einer noch andauernden, aber jahrzehntelangen Reise auf der Suche nach Antworten auf ein Problem begegnet ist große Frage: " Wie bringt man den Verlagsmarkt und damit die Kultur eines Landes zum Wachsen ?" Beginnend mit Kindern und Büchern, die für sie entworfen wurden, scheint Grazia Gotti uns vorzuschlagen.

Aber ist das wirklich so? Wir haben ihn gefragt:

„Meine Rede gilt nicht für alle Bücher, die für Jungen und Mädchen produziert werden. Ich bezog mich auf die Klassiker für die Jüngsten … auf Rodari, auf die Geschichten des Elefantenbabys Babar, geschrieben von Jean De Brunhoff. Meine Reflexion beginnt mit meinen Erfahrungen mit Büchern und mit dem, was ich meinem Sohn vorgelesen habe, als er klein war. Ich erinnere mich, die Geschichte von Odysseus oder seinem Vater gehört zu haben, der ihm Pinocchio vorlas. Einmal las ich ihm ein Buch vor, das damals sehr beliebt war, und er sagte, es langweile ihn. Er wollte eine andere Geschichte wie die von Pinocchio. Glücklicherweise hatte ich kürzlich an einem Stand ein Märchen von Luigi Capuana gefunden, „Tiritituf!“. Es hat gut funktioniert, weil es eine krumme, bizarre, seltsame Geschichte war, wie die von Collodis Meisterwerk“.

Man sagt – und die Daten bestätigen es –, dass in Italien wenig gelesen wird. Kann man Leselust lernen?

„Mehr als das Lehren, es kann weitergegeben werden, es ist eine Leidenschaft, die die Menschen um uns herum anstecken kann. Als Grundschullehrer konnte ich sehen, wie einfach die Infektion ist, wenn sie sofort aktiviert wird, wenn die Kinder klein sind. Allerdings muss der Lehrer auch ein Liebhaber von Büchern sein. Wie können Sie die Leidenschaft für das Lesen vermitteln, wenn Sie kein Leser sind? Es reicht nicht, einen Band als Aufgabe zu lesen ... Eine Lehrerin muss verzaubern können, wenn sie erzählt, was in Büchern steht. Er muss gedruckte Worte zu Bezugspunkten machen für das, was wir im Alltag leben und tun“.

Aber wird es nicht sein, dass die neuen Generationen wenig lesen, weil so viele Bücher, die für sie entworfen wurden, sich am Ende nicht durchsetzen?

„Ein Großteil der aktuellen Produktion wird am Tisch studiert, und es ist nicht dasselbe, wie ein Buch zu schreiben, weil man es fühlt, weil man inspiriert ist. Kinder- und Jugendproduktion studieren, bis in die Neunziger finden wir tolle Bücher, dann ändert sich mit Harry Potter alles und es wird schwieriger, Bücher zu schreiben wie früher ... und sie sogar zu verkaufen. Aus diesem Grund habe ich irgendwann aufgehört als Buchhändler zu arbeiten“.

Kein Harry-Potter-Fan?

„Wenn dafür nicht einmal Geronimo Stilton. Es sind Bücher, die uns nicht helfen, uns bewusst zu werden "

Bedeutet was?

„Um das in meinem Buch beim Buchstaben B zu verstehen, spreche ich vom Wort Bestseller. Vor ungefähr zwanzig Jahren hatte ich die Idee, ein Buch über Giovanni Falcone zu machen. Sein Tod war für mich immer noch eine offene Wunde und mir schien, dass Falcones Erinnerung etwas getrübt war und dass nicht genug über die Mafia gesprochen wurde. Aus diesem Bedürfnis heraus entstand ein außerordentlich erfolgreiches Buch: Deshalb heiße ich Giovanni von Luigi Garlando. Hier, was ich meine, wenn ich sage, dass ein Buch uns helfen muss, uns dessen bewusst zu werden, was uns umgibt. Sie muss uns helfen, als Menschen und als Bürger besser zu werden. Einmal in der Schule sagte mir ein kleines Mädchen: „Lehrer, ich lerne gerne, wenn ich lese… bei Geronimo Stilton lerne ich nichts!“. Am Ende verkaufen bestimmte Autoren und die Leute kaufen sie, aber auf diese Weise wird das kulturelle und zivile Niveau gesenkt.

Gibt es in Ihrem Buch einen „erzählten“ Buchstaben, mit dem Sie besonders verbunden sind?

„O, aus dem Osten, weil die Begegnung mit der orientalischen Kultur zu spät kam und es mir gut getan hätte, diese Kultur zuerst kennenzulernen. Und ich interessiere mich sehr für C, aus China, weil die Chinesen viele große Verlage herumgekauft haben der Welt und ich kann nicht verstehen, ob sie es nur getan haben, um Geld zu verdienen oder weil sie einen kulturellen Plan hinter sich haben".