Das Kind, das mit Elefanten sprach

Archibald Arthur Cunningham, alias Archie, ist erst fünf Jahre alt und lebt mit seinen Eltern, die eine Teefarm besitzen, in Kenia. Eines Tages im Jahr 1947 wurde in einem Dorf in der Nähe der Plantage ein Elefantenbaby geboren. Die Geburt eines Elefantenbabys ist in Afrika ein gewöhnliches Ereignis, während die Verbindung, die zwischen Archie und dem Tier auf den ersten Blick entsteht, außergewöhnlich ist. Es ist der Beginn einer großen Freundschaft, die aus Spielen und Abenteuern besteht und Archibald wird für die Einheimischen zum „Kind, das mit Elefanten spricht“.

Nach sechs Jahren endet die Spielzeit jedoch abrupt: Das Kind, inzwischen ein Junge, muss mit seiner Familie nach England zurückkehren und die seines Elefantenfreundes ist die erste, schmerzhafte Trennung seines Lebens. Dennoch wird die Bindung nicht für immer durchtrennt. Trotz des Vergehens der Jahre, der Entfernung, der Veränderungen durch den Lauf der Zeit und das Handeln der Menschen wird das Gefühl, das Archibald mit seinem Freund mit den großen Ohren und den Menschen mit der Natur verbindet, niemals nachlassen.

Ein idealistischer Roman voller großer Gefühle, „Archie, das Kind, das mit Elefanten sprach“ (Rizzoli, 2022, S. 224, auch E-Book) zeigt einmal mehr das Talent von Lluís Prats, Geschichten zu bauen, die das Tempo der Großen haben Klassiker für junge Leute. Der katalanische Schriftsteller, der von Alberto Cristofori erneut mit gekonnter Stiltreue übersetzt wurde, scheut sich nicht, uns über die Bedeutung von Güte und Freundlichkeit zu erzählen, absolut notwendige Themen in einem literarischen Kontext, der vor allem für Mädchen gedacht ist, die nach Bezugspunkten suchen. Und er scheut sich nicht, uns eine Geschichte zu erzählen, die in der Lage ist, sowohl das Herz als auch den Verstand des Lesers anzusprechen, die in der Lage ist, alte und universelle Werte zu vermitteln und zu erneuern: Freundschaft, Loyalität, die Kraft, die eine wahre Bindung besitzt, um sie zu überwinden die Versuchungen des Lebens und der vergehenden Zeit.

Dass diese Verbundenheit in diesem Fall einen Menschen und ein Tier als Protagonisten sieht, wird für den Autor zum Anlass, uns daran zu erinnern, wie sehr die Natur, auch die wildeste, zu uns gehört, uns betrifft, uns irgendwie zu einem Teil von uns macht. Wenn wir es als Menschen nicht respektieren, verteidigen, lieben, riskieren wir, viel, vielleicht alles zu verlieren. Und uns mehr allein zu finden, auf einer feindlichen Erde.