„Ein mit einem Hakenkreuz versehener Brief der Nazis an meinen Großvater, den ich in meinem Haus in Decimomannu fand, war ein Schock. Ich versuchte sofort, es zu übersetzen, verstand aber die Bedeutung nicht. Dann las ich den letzten, schrecklichen Satz, der mir das Blut in den Adern gefrieren ließ: „Heil Hitler“. Barbara Serra wird immer noch emotional, wenn sie sich an den Tag erinnert, an dem ihre Schwester Ilaria ihr eine Nachricht mit dem Foto eines Briefes aus dem Jahr 1938 schickte, der an ihren Großvater Vitale Piga, einen faschistischen Beamten, adressiert war und den sie zufällig in den Familienpapieren gefunden hatte. Eine Geschichte, die teilweise bereits im Al Jazeera-Dokumentarfilm „Faschismus in der Familie“ aus dem Jahr 2020 erzählt wurde, in dem die Journalistin die Protagonistin ist, die aber heute dank ihres neuesten Buches „Faschismus in der Familie“ (erschienen bei Garzanti, 192 Seiten, 18 Euro, seit letztem April im Buchhandel), das morgen in Cagliari und am Mittwoch in Carbonia vorgestellt wird, mit neuen Details und voller Kraft ins Rampenlicht zurückkehrt.

Die international bekannte Journalistin Barbara Serra wurde vor 50 Jahren in Mailand als Tochter eines sardischen Vaters und einer sizilianischen Mutter geboren und hat ihre Herkunft nie vergessen: „Ich verließ Italien mit 8 Jahren und wuchs im Ausland auf, zuerst in Dänemark und dann in England, aber zu Hause sprachen wir Italienisch. Meine Eltern achteten auf unsere Herkunft und wir kehrten oft nach Sardinien zurück, wo ein Teil unserer Familie noch immer lebt. „Ich wusste immer, dass mein Großvater ein Faschist war, aber bis dieser Nazi-Brief mich dazu veranlasste, tiefer in die historische Forschung einzutauchen, verstand ich nur teilweise, was das bedeutete“, sagt er.

Der vollständige Artikel von Giuliano Usai heute bei L'Unione Sarda, heute am Kiosk und in der digitalen App

© Riproduzione riservata